事件经过
乌姆海曼是旨在服务科威特快速发展的南部各区的污水处理厂——初期处理能力为每日50万立方米,可扩建至70万立方米,配套450公里的输送管网,并提供足量的再生水用于农业和工业。公共工程部于2009年宣布该计划,原定2015年完工,它成为科威特公私合营框架下实施的第一个大型公共工程项目:国家通过KAPP持股50%(指定用于公民首次公开募股),科威特投资局持股10%,开发商联合体持股40%。
招标阶段耗费了近十年时间。2012年1月的首次“正式启动”无果而终;该项目根据改革后的2014年PPP法重新招标,仅在2017-18年一轮中就有第三次截止日期延长。授标函最终于2018年12月签署,PPP协议于2020年1月23日跟进签署,由科威特商业银行、科威特阿赫利银行和KfW IPEX-Bank牵头的一个六家银行集团签署了一笔6.5亿美元、期限26年的项目贷款。德国的WTE Wassertechnik和科威特的International Financial Advisors承接了建设与运营一揽子合同,价值16亿欧元。
此后,建设进度比所有公开节点都晚了数年。2025年1月,官员表示该厂将于当年6月全面投入运营;2026年4月,行业媒体仍将其描述为“接近全面运营”;2026年3月,KAPP再次延长了安排公开售股的咨询招标——此时距2015年的完工日期已约十年,距该厂最初本应投入运行已十一年。
代价
晚了约十年:原定2015年完工,2026年4月仍“接近全面运营”;在此期间,约16亿欧元的公共和私人资本被占用。
原因
采购反复:2012年启动,随后放弃,在2014年PPP法改革后重新招标,仅在2017-18年一轮中就有三次截止日期延长——而原污水仍在不断流入。
机构分割:公共工程部负责需求,KAPP负责流程,内阁审批穿插其中,因此没有任何单一机构对完工日期负责。
2009年的宣布早于最终用于交付该项目的PPP框架,迫使商业结构在推进过程中重新设计,而非稳步建设。
分配目标与时间表捆绑:KAPP的50%股权指定用于向公民公开认购,这给基础设施交付目标又增加了一项政治交付目标。
教训
当采购过程比其自身的公告持续得更久时,每一次重新招标都会重置时钟,而公众只能等待。截止日期必须同样约束采购方,而不仅仅是投标方。
后续
到2024年,该厂已结构完工,并作为世界最大水项目之一进行展示:沼气覆盖其约40%的电力,处理后的水按回用标准分级。全面运营的目标是2025年6月,但行业媒体在2026年4月仍将该厂列为接近全面运营,而国家50%股权的公开认购当月仍在招标中。科威特官员和融资银行现在将乌姆海曼作为该国未来PPP项目管道的基准——这一模板取自其最缓慢的采购项目之一。
从这里,追溯依据
参考来源
- Kuwait extends deadline for Umm al-Hayman wastewater scheme MEED · meed.com ·
- CBK, ABK and KfW IPEX-Bank lead arrange $650m project finance Kuwait Times · kuwaittimes.com ·
- Kuwait's Umm Al Hayman Wastewater Treatment Project (archived feature) The Energy Year · web.archive.org ·
- Kuwait's Umm Al-Hayman Wastewater Treatment Plant to be fully operational by June Smart Water Magazine · smartwatermagazine.com ·
- Umm Al-Hayman wastewater treatment plant set for full operation by June Arab Times · arabtimesonline.com ·
- Kuwait extends consultancy tender for wastewater share sale MEED · meed.com ·