Aljawhara Gardens水烟主管无视吸烟法警告后被罚4,978英镑

Soumia Belfaquih是NHN Cakes Limited的主管，该公司以Aljawhara Gardens为名在南肯辛顿Lexham Gardens经营。她承认违反了《2006年健康法》第8条——该条规定，管理无烟场所的任何人有义务采取合理措施阻止他人在场所内吸烟。肯辛顿和切尔西皇家自治市贸易标准部门的官员发现，有人在该场所内不适合吸食水烟的封闭区域吸食水烟。

市议会的案件建立在被无视的逐步升级之上：官员曾多次发出警告和建议，要求该水烟馆合规经营，但经营者选择继续违规。2026年9月30日，威斯敏斯特治安法院命令Belfaquih支付共计4,978英镑——1,000英镑罚款、3,578英镑市议会法律费用以及400英镑受害者附加费。

市议会强调了其认定的健康风险：水烟使用的燃烧煤炭和炭渣在室内会释放危险水平的一氧化碳，水烟烟雾含有化学物质和毒素，可能对吸烟者及室内其他所有人造成不良呼吸道反应。主管议员Johnny Thalassites表示，警告“被置若罔闻，因为企业经营者选择将公众置于危险之中”。

4,978英镑：1,000英镑罚款、3,578英镑市议会法律费用和400英镑受害者附加费，另加一项记录在案的认罪

该水烟馆允许在受无烟规定约束的封闭场所内吸食水烟，而非将其移至合规区域。

管理层将贸易标准部门反复发出的警告和建议视为可有可无，使起诉成为市议会的下一步。

维持原状经营的决定使主管个人站上了被告席——被起诉和判刑的是她本人，而不仅仅是公司。

对抗性执法意味着被告还需承担市议会3,578英镑的法律费用，使经济代价在罚款之外增至三倍。

执法是逐步升级的：建议、警告、起诉。无视那些免费的建议和警告，正是将一次合规整改变成定罪和他人法律账单的原因。

市议会于2026年10月8日公布了这一结果，以警示其他场所，并表示将继续追究违法者的责任。定罪、费用和附加费由该主管个人承担。公告未提及该水烟馆今后的合规情况。