사우스 켄징턴 렉섬 가든스의 Aljawhara Gardens라는 상호로 영업하는 NHN Cakes Limited의 책임자 수미아 벨파키는 2006년 보건법 제8조 위반 혐의를 인정했다. 이 조항은 금연 구역을 관리하는 모든 사람이 그 안에서 사람들이 흡연하지 않도록 합리적인 조치를 취할 의무를 규정한다. 켄싱턴 첼시 왕립구 트레이딩 스탠더즈 담당관들은 수셰이샤 흡연에 적합하지 않은 업소의 밀폐된 구역에서 사람들이 수셰이샤를 피우고 있는 것을 발견했다.
구청의 사건은 무시된 단계적 조치를 근거로 구축되었다. 담당관들은 라운지가 규정을 준수하도록 반복적인 경고와 조언을 제공했으나, 운영자는 계속 영업을 선택했다. 2026년 9월 30일 웨스트민스터 치안법원은 벨파키에게 총 4,978파운드를 지급하라고 명령했다. 이는 1,000파운드 벌금, 구청의 법률 비용 3,578파운드, 그리고 400파운드의 피해자 부과금이다.
구청은 자신들이 본 건강상 위험을 강조했다. 수셰이샤에 사용되는 연소하는 석탄과 재는 실내에서 위험한 수준의 일산화탄소를 배출하며, 수셰이샤 연기는 흡연자와 방 안의 모든 사람에게 호흡기 이상 반응을 일으킬 수 있는 화학물질과 독소를 포함한다. 집행위원인 조니 탈라시테스 의원은 경고가 "무시되었으며, 사업 운영자는 대중을 위험에 빠뜨리기로 선택했다"고 말했다.
비용은 얼마였나
4,978파운드: 1,000파운드 벌금, 3,578파운드 구청 법률 비용, 400파운드 피해자 부과금, 그리고 기록에 남는 유죄 인정
왜 발생했나
라운지는 금연 규정이 적용되는 밀폐된 업소에서 수셰이샤 흡연을 허용했으며, 이를 규정을 준수하는 공간으로 옮기지 않았다.
경영진은 반복된 트레이딩 스탠더즈의 경고와 조언을 선택 사항으로 여겼고, 결국 구청의 다음 단계는 기소였다.
현상 유지로 영업을 계속하기로 한 결정은 책임자를 개인적으로 법정에 세웠다. 회사만이 아니라 그녀가 기소되고 선고받았다.
집행에 이의를 제기한 결과 피고인은 구청의 법률 비용 3,578파운드도 부담하게 되어, 벌금 외에 재정적 타격이 세 배로 커졌다.
교훈
집행은 조언, 경고, 기소의 단계로 확대된다. 무료인 단계를 무시하는 것이 규정 준수 조치를 유죄 판결과 다른 사람의 법률 비용 청구서로 바꾸는 것이다.
후속 조치
구청은 2026년 10월 8일 다른 업소에 대한 경고로서 이 결과를 발표하며, 앞으로도 위반자를 책임지게 할 것이라고 밝혔다. 유죄 판결, 비용, 부과금은 책임자 개인에게 적용된다. 라운지의 향후 규정 준수에 대해서는 발표에서 언급되지 않았다.
근거 확인하기
출처
- Shisha lounge director pays the price for violating smoking laws in South Kensington venue Royal Borough of Kensington and Chelsea · rbkc.gov.uk ·