珍宝王国(ジャンボ・キングダム)は、アバディーン港にある珍宝海鮮舫と隣接する太白海鮮舫からなる香港のランドマークだった。太白は1952年に黄老吉(ウォン・ロウカット)によって設立され、珍宝は3000万香港ドル以上をかけて建造され、1976年10月19日に開業した。最盛期には2300人を収容し、中国古代の宮殿のような装飾が施されていた。44年間の営業で3000万人以上の来訪者を迎え、エリザベス女王2世、ジミー・カーター、トム・クルーズなどが訪れ、『007/黄金銃を持つ男』や『燃えよドラゴン』などの映画にも登場した。

レストランは2013年以降赤字が続いていた。2022年までに累積損失は1億香港ドルを超えた。2020年3月1日、運営会社のアバディーン・レストラン・エンタープライゼスは、新型コロナウイルス感染症の流行を理由に無期限の閉店を発表し、全従業員を解雇した。珍宝を香港のオーシャンパークに寄贈する計画は、政府が年間数百万ドルに及ぶ維持費の負担を拒否したため、2021年3月に棚上げされた。船舶免許が失効し、係留場所も確保できなくなったため、同社は船を香港から曳航して出すことを決めた。

2022年6月14日、珍宝は香港から曳航され、カンボジアに向かうと報じられた。4日後、西沙諸島付近の悪天候の中、船は水深1000メートル超の海域で転覆した。この損失は香港で世論の反発を呼び、議員らは遺産の喪失だと述べた。太白は香港に残り、ニューボンド社に取得され、同社は改修を計画した。姉妹船の海角皇宮(シー・パレス)は1997年のアジア通貨危機後に売却され、2008年までマニラ湾で運航され、その後中国の青島に曳航された。

1億香港ドルの累積損失を抱えながらも、観光依存のレストランの運営を続けた。新型コロナウイルスの打撃を受けると、保存計画は生き残らず、曳航された船は海上で転覆した。

珍宝はパンデミック前の7年間すでに赤字で、累積損失は1億香港ドルを超えていたが、運営会社は立て直し計画もなく運営を続けた。

新型コロナウイルス感染症の流行により、レストランの観光依存の客層は一夜にして消え、2020年3月の無期限閉店の発表がとどめとなった。

実行可能な保存計画は現れなかった。オーシャンパークへの寄贈は拒否され、政府は維持費の負担を断り、船は海上に曳航され、そこで転覆した。

ブランドと数十年の遺産は、機能するビジネスモデルの代わりにはならない。ランドマークが観光に依存し、何年も損失を出し続けている場合、危機は問題を生み出すのではなく、問題を明らかにする。

珍宝は2022年6月に南シナ海で転覆した。太白は香港に残り、ニューボンド社に取得され、同社は2026年の再開の可能性に向けて改修を計画した。姉妹船の海角皇宮は2008年までマニラで運航され、その後中国の青島に曳航された。未払い料金と船舶の所有権をめぐる法的紛争は2024年まで続いた。

出典をたどる

出典

  1. Wikipedia — Jumbo Kingdom en.wikipedia.org
  2. The Guardian — Floating Hong Kong restaurant capsizes in South China Sea (20 Jun 2022; encountered adverse weather passing the Paracel Islands; water depth over 1,000 metres making salvage extremely difficult; towed away the previous Tuesday; closed in 2020 and laid off all staff) theguardian.com
  3. HKFP — Hong Kong's iconic Jumbo Floating Restaurant sinks in the South China Sea (20 Jun 2022; capsized on Sunday; accumulated deficits of more than HK$100 million since 2013; water depth exceeded 1,000 metres) hongkongfp.com
  4. BBC News — Hong Kong: Iconic floating Jumbo restaurant sinks (20 Jun 2022; sank on Sunday near the Paracel Islands; water depth over 1,000 metres; closed in March 2020; had not been profitable since 2013) bbc.com
  5. CNN Travel — Hong Kong bids farewell to Jumbo Kingdom (15 Jun 2022; sister boat Tai Pak dating back to 1952; in March 2020 owners announced an accumulated loss of over HK$100 million and closed the restaurant until further notice; a dozen tugboats towed Jumbo away at around 7 a.m. on 14 June; guests included Queen Elizabeth II, Jimmy Carter and Tom Cruise) edition.cnn.com
  6. The Straits Times (AFP) — Famed Jumbo Floating Restaurant fades into the sunset (15 Jun 2022; opened in 1976 by the late casino tycoon Stanley Ho; reportedly costing more than HK$30 million to build; could house 2,300 diners; cumulative losses had exceeded HK$100 million) straitstimes.com
  7. Bangkok Post (AFP) — Hong Kong's floating restaurant to close 'until further notice' (2 Mar 2020; as of March 3 and until further notice, Jumbo Kingdom will suspend day-to-day operation; run under Melco's subsidiary Aberdeen Restaurant Enterprises; decision taken in light of the severe impact of Covid-19; opened in 1976 by Stanley Ho) bangkokpost.com
  8. The Standard — Jumbo originally heading to Cambodia: Marine Dept (22 Jun 2022; Marine Department said the owner applied for a departure permit on June 13 to tow the boat from Hong Kong to Cambodia; capsized in the South China Sea on Sunday) thestandard.com.hk