KYB Corporation (カヤバ株式会社), le fabricant d'amortisseurs hydrauliques basé à Tokyo doté d'un capital de 27,65 milliards de yens, achète des pièces à des sous-traitants dont le capital est de 300 millions de yens ou moins. Ses fournisseurs détenaient des moules et des gabarits gérés par KYB — y compris des outillages que les fournisseurs avaient renouvelés à leurs propres frais de fabrication. À compter d'au moins le 1er avril 2023, KYB a cessé de commander, pendant de longues périodes, les pièces fabriquées avec cet outillage, mais l'a laissé en place : 167 sous-traitants entreposaient gratuitement l'équivalent de 5 756 numéros de pièces de moules.

Le 24 avril 2025, la Commission japonaise du commerce équitable (JFTC) a conclu que cet arrangement permettait d'obtenir des avantages économiques injustes en violation de la loi sur la sous-traitance et a émis une recommandation. Le point rare, comme l'a relevé Nikkei xTECH, tient à la propriété : dans la plupart des affaires de stockage de moules, le client est propriétaire des moules, mais KYB est la première affaire dans laquelle la JFTC a signalé un outillage appartenant aux fournisseurs eux-mêmes — le critère est de savoir qui contrôle effectivement la possibilité d'utiliser ou de mettre au rebut l'outillage, et non le nom inscrit dessus.

La recommandation exige que KYB paie des coûts de stockage équivalents à ce que le stockage gratuit a coûté aux fournisseurs, après confirmation de la JFTC, ainsi qu'une résolution du conseil d'administration, une formation des acheteurs axée sur l'outillage, une notification aux fournisseurs et un rapport. KYB a entamé les procédures de mise au rebut de l'outillage ou de paiement de son stockage. L'affaire s'inscrit dans une vague de répression qui s'élargit : la première recommandation de la JFTC en matière de stockage de moules date de mars 2023, avec 2 entreprises visées cette année-là, 6 en 2024 et 20 en 2025.

5 756 numéros de pièces de moules et de gabarits entreposés gratuitement chez 167 fournisseurs depuis avril 2023 ; remboursement des coûts de stockage désormais exigible après confirmation de la JFTC

Les renouvellements financés par les fournisseurs ont accentué le transfert : les sous-traitants ont investi leur propre argent pour mettre à jour l'outillage de KYB, puis ont payé pour le stocker — facturés deux fois pour un actif qu'ils ne pouvaient ni utiliser ni mettre au rebut.

La propriété n'offrait aucune issue, car KYB contrôlait l'utilisation et la mise au rebut ; la JFTC l'a donc interprétée comme un contrôle effectif : interdisez la mise au rebut, cessez de commander, et le stockage devient une obligation du client.

Les coûts étaient invisibles par construction — le rayonnage et la manutention intégrés aux opérations de chaque fournisseur, jamais facturés — de sorte que 167 entreprises portaient chacune un grief trop faible pour être porté en justice.

La pratique était suffisamment standard dans le secteur pour survivre aux gros titres : les recommandations n'ont cessé d'augmenter parce que le registre de chaque fabricant comportait des outillages dormants que personne n'était payé pour nettoyer.

Les régulateurs examinent le contrôle effectif, non le titre de propriété — posséder un moule ne protège de rien si le client interdit sa mise au rebut. Sans règles de cycle de vie, les outillages dormants s'accumulent jusqu'à ce qu'un régulateur les compte.

KYB paie des équivalents de coûts de stockage après confirmation de la JFTC et traite la mise au rebut ou le retour de l'outillage, parallèlement à une confirmation au niveau du conseil d'administration et à un recyclage des acheteurs. La répression n'a cessé de s'intensifier — 20 entreprises ont fait l'objet d'une recommandation rien qu'en 2025 — et depuis le 1er janvier 2026, la loi modifiée sur la sous-traitance (rebaptisée loi sur la pertinence des transactions) rend ce type d'extraction d'avantages plus facile à contrôler.

VÉRIFIEZ LES SOURCES

Les sources

  1. (令和7年4月24日)カヤバ株式会社に対する勧告について Japan Fair Trade Commission · jftc.go.jp ·
  2. 公取委、無償保管させたカヤバに下請法違反で勧告 LOGISTICS TODAY · logi-today.com ·
  3. トヨタもスズキも違反、公取委が30社に勧告も金型無償保管はやまず Nikkei xTECH · xtech.nikkei.com