2014年1月,日本驪住集團(LIXIL Group)完成以30.6億歐元收購德國最大衛浴配件製造商GROHE 87.5%股權的交易——當時被譽為日本建材公司史上最大的海外收購。這筆交易本意是為驪住打造一個橫跨日本、歐洲與美洲的全球衛浴平台。

GROHE連帶帶來了Joyou AG,這是一家在法蘭克福上市、總部位於中國的馬桶、洗手盆及水暖配件製造商,GROHE持有其股份。驪住取得控制權後不到十六個月,Joyou的帳目便告瓦解:一項內部調查發現,其財務記錄存在重大偏差,最早可追溯至2008年,而Joyou在中國的工廠已透過影子銀行安排被反覆多重抵押。

Joyou AG於2015年聲請破產,驪住將其控制權移交給法院指定的管理人。2015年6月3日,驪住重編帳目,就該子公司認列662億日圓的一次性損失。驪住董事長兼執行長、創始家族成員潮田洋一郎(Yoichiro Ushioda)隨後在海外投資者就其集團治理問題的壓力下辭職。

這筆本應讓驪住走向全球化的收購,反而暴露出買方對一家埋藏在剛以30億歐元買下的收購目標兩層之下的子公司所知何其有限。

Joyou破產時,這筆交易造成662億日圓的損失;這起欺詐埋藏在兩層之下、盡職調查最為薄弱之處,因此由驪住承受。

驪住以30.6億歐元收購GROHE,卻未發現GROHE的子公司Joyou AG至少自2008年起便一直虛報帳目。

Joyou在中國的工廠已透過影子銀行貸款被反覆多重抵押作為擔保品——這項風險就潛藏在驪住所收購的目標之內。

這起欺詐位於兩層公司架構之下(驪住→GROHE→Joyou),正是買方盡職調查最為薄弱、最依賴賣方陳述之處。

驪住控制GROHE十六個月後,這些違規情事才浮現,顯示收購審查從未觸及該中國子公司的帳目。

一筆收購代價最高的風險,往往藏在兩層之下——那是賣方合併報表、買方卻從未審計的子公司。驪住之所以承受Joyou的欺詐,是因為沒有人翻開該中國子公司的帳目。

驪住重編了2013財年與2014財年的數據,並將損失分攤於三個年度認列。它註銷了Joyou持股,將該子公司移交破產管理人,並重新聚焦於GROHE的核心歐洲業務。潮田的離職,成為海外股東迫使日本創始家族企業改變治理的著名案例。

追溯依據

參考來源

  1. EU-Japan Centre — LIXIL announces losses of ¥33.2 billion due to Joyou AG's insolvency (3 June 2015 restatement; FY2013 ¥23.8bn, FY2014 ¥9.4bn, FY2015 ¥33bn; total ¥66.2bn) eu-japan.com
  2. LIXIL Group — Annual Report 2015 Supplementary Data Book (official disclosure: ¥32,546m loss on impairment of long-lived assets; Joyou special audit; stake held via GROHE) lixil.com
  3. NYT DealBook — Lixil of Japan to Buy Grohe for $4.1 Billion (€3.06bn enterprise value; 87.5% stake; LIXIL + Development Bank of Japan) dealbook.nytimes.com
  4. Nikkei Asia — Lixil may report over 50 billion yen loss due to write-offs at unit in China (Joyou bankruptcy, ¥50bn+ loss) asia.nikkei.com