《Knights of the Zodiac》은 1980년대 만화·애니메이션 프랜차이즈인 세인트 세이야가 영어 실사 영화로 크로스오버할 수 있다는 도에이의 베팅이었다. 토마시 바긴스키가 연출하고 마켄유가 주연한 이 영화는 제작비가 6천만 달러로 보도되었으며, 소니 픽처스가 국제 배급을 맡았다. 2023년 4월 28일 일본에서 개봉했고 5월 12일 미국 극장에 도달했다.

이 영화는 전 세계에서 6,951,086달러를 벌어들였으며, 그중 1,090,155달러는 미국의 제한 상영에서 나왔다. 2024년 3월 31일 마감 회계연도 실적에서 도에이 애니메이션은 영업이익이 감소했다고 밝혔는데, 그 이유는 '1분기 《Knights of the Zodiac》 관련 재고 평가손실과 광고비 증가'였다. 영화 부문 이익은 36% 감소한 68억 3,200만 엔이었고, 회사는 평가손실을 제외하면 269억 4,000만 엔이었을 영업이익을 233억 6,400만 엔으로 보고했다. 이는 한 편의 영화와 관련된 18.5% 감소다.

도에이는 열성적이지만 틈새적인 호소력을 지닌 작품을 두고 글로벌 크로스오버를 예산에 잡았고, 그 격차는 5,300만 달러의 비용을 낳아 영업이익을 18.5% 깎는 평가손실을 강제했다.

도에이는 존재하지 않는 글로벌 프랜차이즈 관객을 염두에 두고 영화 가격을 책정했다. 세인트 세이야의 팬들은 열성적이지만 틈새적이며, 리메이크는 주류 관객에게 진입할 방법을 주지 않았다.

미국 개봉은 제한적이었고 거의 밀어붙이지 않았다. 6천만 달러짜리 영화가 미국 내에서 109만 달러를 벌었다는 것은 대부분의 시장이 실제로 이 영화를 접하지 못했다는 뜻이다.

한 편의 영화에 대한 손상차손이 한 해 전체를 움직였다. 평가손실은 거의 기록적인 이익이 될 수 있었던 것을 18.5%의 영업이익 감소로 바꿔놓았다.

충성스러운 팬층은 하한선이지 시장이 아니다. 도에이는 열성적이지만 틈새적인 호소력을 지닌 작품을 두고 글로벌 크로스오버를 예산에 잡았고, 그 두 관객층 사이의 격차는 5,300만 달러의 비용을 낳았다.

근거 확인하기

출처

  1. Toei Animation Financial Results Briefing Material, FY ended March 31, 2024 (valuation loss on Knights of the Zodiac; film segment income -36%) corp.toei-anim.co.jp
  2. Knights of the Zodiac (2023) — budget $60M, worldwide gross $6,951,086 — The Numbers the-numbers.com