2022년 12월 16일, 《The Sun》은 제러미 클락슨이 메건 마클에 관해 쓴 칼럼을 실었는데, 그 글에는 무엇보다도 "나는 그녀를 싫어한다. 니콜라 스터전이나 로즈 웨스트를 싫어하는 것과는 다르다. 나는 세포 수준에서 그녀를 싫어한다"라는 내용이 있었다. 이 칼럼에는 약 6,000건의 항의가 접수되었고, 12월 23일 《The Sun》은 웹사이트에서 칼럼을 삭제하며 "진심으로 사과한다"고 밝혔다.

클락슨은 2023년 1월에 공개적으로 사과했고, 플랫폼들은 각자의 선택을 했다. 《Variety》는 아마존 프라임 비디오가 이미 제작이 확정된 《The Grand Tour》와 《Clarkson's Farm》 시즌 이후에는 그와 함께 작업하지 않을 것이라고 보도했다.

ITV의 조치는 그중 가장 조용했다. 2023년 3월 2일 ITV는 다음에 녹화되는 《Who Wants to Be a Millionaire?》 시리즈가 마지막이 될 것이라고 확인하며 다음과 같이 밝혔다. "ITV는 《Who Wants To Be A Millionaire?》의 추가 시리즈에 대해 계약상 의무를 지고 있습니다(이는 현재 녹화가 완료되었습니다). 그 이후에 대한 추가 제작 의뢰 약정은 없습니다... 따라서 오해가 없도록 분명히 밝히자면, 《Who Wants To Be A Millionaire?》도, 제러미 클락슨도 취소되지 않았습니다."

계약이 만료되도록 두고 어떤 취소도 부인하면서, 브랜드를 보호하고 진행자의 다른 작업을 유지한 채 프로그램을 종료했다.

그 성명은 종료를 부인하면서 프랜차이즈를 끝냈다. 재제작 결정은 시리즈별로 이루어지므로, 계약이 만료되도록 두는 데에는 아무런 설명도 필요하지 않다.

6,000건의 항의를 불러온 칼럼은 다음 제작 결정을 정치적으로 민감하게 만들었고, "취소되지 않았다"는 것은 그 결정을 내리는 가장 저렴한 방법이었다.

비용은 불균등하게 나뉘었다. 아마존은 《Grand Tour》를 끝내게 했지만 《Clarkson's Farm》은 갱신했고, ITV는 《Millionaire》를 끝내게 했지만 클락슨은 다른 작업을 계속했다.

진행자의 프랜차이즈를 그렇게 말하지 않고 끝내는 것은 하나의 전략이다. "추가 제작 의뢰 약정 없음"은 프로그램을 끝내면서도 부인은 브랜드를 보호한다.

《The Grand Tour》의 마지막 에피소드는 2024년 9월에 공개되었다. 이미 제작이 확정된 시즌들은 존중되었고, 아마존은 2024년 11월 《Clarkson's Farm》을 다섯 번째 시즌으로 갱신했다. 논란이 일기 전에 녹화된 《Millionaire》 시리즈가 마지막으로 방영되었고, ITV의 "아무것도 취소되지 않았다"는 표현은 그 에피소드의 유산이 되었다.

근거 확인하기

출처

  1. RTÉ — ITV confirms Jeremy Clarkson has not been 'cancelled', 2 Mar 2023 (full ITV statement verbatim: "There are no further commissioning commitments") rte.ie
  2. ABC News (Australia) — Jeremy Clarkson apologises to Meghan Markle after The Sun column, 17 Jan 2023 (column removed; Sun apology; Amazon report) abc.net.au
  3. BBC — The Sun apologises over Jeremy Clarkson Meghan column, 24 Dec 2022 (column removed; "sincerely sorry"; complaints) bbc.co.uk
  4. Variety — Jeremy Clarkson's 'Who Wants to Be a Millionaire?' Ending at ITV, 1 Mar 2023 (last recorded series; no further commitments) variety.com