ITV 结束了 Clarkson 的《百万富翁》——同时否认取消了任何节目

2022 年 12 月 16 日，《太阳报》刊登了 Jeremy Clarkson 一篇关于 Meghan Markle 的专栏，文中写道：「我恨她。不像我恨 Nicola Sturgeon 或 Rose West 那种恨。我是在细胞层面恨她。」该专栏引发约 6000 起投诉；12 月 23 日，《太阳报》将其从网站删除，并表示「深感抱歉」。

Clarkson 于 2023 年 1 月公开道歉，各平台也做出了各自的选择。《Variety》报道称，Amazon Prime Video 在已经委托制作的《The Grand Tour》和《Clarkson's Farm》季数之外不会再与他合作。

ITV 的动作是最静默的。2023 年 3 月 2 日，它确认下一季已录制完成的《谁想成为百万富翁？》将是最后一季：「ITV 对下一季《谁想成为百万富翁？》有合同义务（该季现已录制完成）。在此之后没有进一步的委托承诺……因此，为避免歧义，《谁想成为百万富翁？》和 Jeremy Clarkson 均未被取消。」

《百万富翁》未再委托；无新的 Amazon 节目

这份声明在否认终结的同时结束了该节目——委托决定是逐季做出的，因此让合同到期根本不需要任何解释

一篇引发 6000 起投诉的专栏使下一个委托决策充满政治意味，而「未被取消」是最便宜的决策方式

成本分摊不均：Amazon 让《Grand Tour》结束但续订了《Clarkson's Farm》，ITV 让《百万富翁》结束而 Clarkson 保留了他的其他工作

在不明确说「取消」的情况下结束一个主持人的节目是一种策略——「没有进一步的委托承诺」结束了节目，同时通过否认事实来保护品牌。

《The Grand Tour》的最终集于 2024 年 9 月首播——已委托制作的季数得到了履行——而 Amazon 于 2024 年 11 月续订了《Clarkson's Farm》第五季。在争议前录制完成的《百万富翁》季作为最后一季播出，ITV 的「没有节目被取消」措辞成为该事件的核心遗产。