何が起きたか
2022年12月16日、The Sunはジェレミー・クラークソンによるメーガン・マークルについてのコラムを掲載し、その中でこう述べていた。「私は彼女が嫌いだ。ニコラ・スタージョンやローズ・ウェストを嫌うのとは違う。細胞レベルで彼女が嫌いだ」。このコラムには約6,000件の苦情が寄せられ、12月23日にThe Sunはウェブサイトから削除し、「心からお詫びします」と述べた。
クラークソンは2023年1月に公に謝罪し、各プラットフォームはそれぞれの選択をした。Varietyは、Amazon Prime Videoがすでに発注済みの『The Grand Tour』と『Clarkson's Farm』のシーズン以降は彼と仕事をしないと報じた。
ITVの動きは最も静かなものだった。2023年3月2日、ITVは次に収録される『Who Wants to Be a Millionaire?』のシリーズが最後になると確認した。「ITVは契約上、『Who Wants To Be A Millionaire?』のさらなるシリーズ(すでに収録済み)を約束している。それ以降の発注約束はない……したがって誤解のないように言えば、『Who Wants To Be A Millionaire?』もジェレミー・クラークソンも打ち切られていない」。
何を犠牲にしたか
契約を満了させ、いかなる打ち切りも否定し、ブランドを守りながらプレゼンターの他の仕事を維持しつつ番組を終わらせた。
なぜ起きたか
この声明は、終了を否定しながらフランチャイズを終わらせている――再発注の決定はシリーズごとに行われるため、契約を満了させることに何の説明も要らない。
6,000件の苦情を招いたコラムにより、次の発注判断は政治的な色彩を帯び、「打ち切られていない」がその決定を下す最も安上がりな方法だった。
コストは不均等に分配された。Amazonは『Grand Tour』を終わらせたが『Clarkson's Farm』を更新し、ITVは『Millionaire』を終わらせたがクラークソンは他の仕事を維持した。
教訓
プレゼンターのフランチャイズをそうとは言わずに終わらせることは戦略である――「それ以降の発注約束はない」が番組を終わらせ、否定がブランドを守る。
その後
『The Grand Tour』の最終エピソードは2024年9月に初公開された――すでに発注済みのシーズンは履行された――一方、Amazonは2024年11月に『Clarkson's Farm』を第5シーズンへ更新した。論争前に収録された『Millionaire』のシリーズが最後として放送され、ITVの「何も打ち切られていない」という文言がこのエピソードの遺産となった。
出典をたどる
出典
- RTÉ — ITV confirms Jeremy Clarkson has not been 'cancelled', 2 Mar 2023 (full ITV statement verbatim: "There are no further commissioning commitments") rte.ie
- ABC News (Australia) — Jeremy Clarkson apologises to Meghan Markle after The Sun column, 17 Jan 2023 (column removed; Sun apology; Amazon report) abc.net.au
- BBC — The Sun apologises over Jeremy Clarkson Meghan column, 24 Dec 2022 (column removed; "sincerely sorry"; complaints) bbc.co.uk
- Variety — Jeremy Clarkson's 'Who Wants to Be a Millionaire?' Ending at ITV, 1 Mar 2023 (last recorded series; no further commitments) variety.com