No início de agosto de 2021, a plataforma de ensino online Nas Academy publicou um suposto curso sobre tatuagem tradicional com Whang-Od, a renomada artista kalinga. A sobrinha-neta de Whang-Od, Grace Palicas, denunciou publicamente o curso como um 'golpe'. A Nas Academy retirou o curso do ar, mas dobrou a aposta: insistiu que tinha consentimento e publicou um vídeo de Whang-Od apondo sua impressão digital a um contrato.

A Comissão Nacional dos Povos Indígenas da Região Administrativa de Cordilheira (NCIP-CAR) investigou e confirmou que Whang-Od não havia consentido com o curso. Concluiu que a Nas Academy não 'explicou ou discutiu' as cláusulas do contrato com ela, e que 'o que lhe foi assegurado é externo aos termos do contrato' — o acordo que lhe foi prometido não era o acordo que ela assinou. A comissão também questionou a própria marca de dedo, observando que era diferente da impressão digital que Whang-Od havia aposto em uma folha de papel limpa.

Em 24 de outubro de 2021, representantes da Nas Academy viajaram até Barangay Buscalan, em Kalinga, para fazer um pedido de desculpas formal a Whang-Od e aos chefes da tribo Butbut, reunindo-se com o auxílio da NCIP-CAR e compartilhando uma refeição tradicional para simbolizar a reconciliação. O deputado de Kalinga, Allen Jesse Mangaoang, transmitiu o pedido dos anciãos tribais de que o contrato errôneo fosse declarado nulo e sem efeito — pedido que a equipe jurídica da Nas Academy confirmou.

Curso retirado do ar; pedido de desculpas público formal a Whang-Od e à tribo Butbut; contrato declarado nulo e sem efeito em uma reconciliação intermediada pela NCIP.

A Nas Academy tratou uma impressão digital aposta como consentimento informado; a NCIP-CAR concluiu que as cláusulas do contrato nunca foram explicadas ou discutidas com Whang-Od.

As garantias feitas a Whang-Od ficavam fora dos termos efetivos do contrato, de modo que até a compreensão dela sobre o acordo não correspondia ao que foi assinado.

A própria marca de dedo era duvidosa — diferente da que Whang-Od fez em uma folha limpa —, o que minava a defesa central da academia.

Quando as críticas surgiram, a academia defendeu publicamente o contrato com um vídeo em vez de parar para verificar o consentimento que alegava ter.

Uma impressão digital não é consentimento: se a outra parte não consegue ler ou discutir os termos, o contrato — e o curso construído sobre ele — não resistirá ao contato com a comunidade.

O curso permaneceu fora do ar. Na reunião de reconciliação de 24 de outubro de 2021 em Buscalan, a Nas Academy pediu desculpas formalmente a Whang-Od e aos chefes da tribo Butbut e confirmou, por meio de sua equipe jurídica, que o contrato era nulo e sem efeito, encerrando a disputa de meses intermediada pela NCIP-CAR.

CONFIRA AS EVIDÊNCIAS

As fontes

  1. Nas Academy visits Whang-Od to apologize, confirms contract null and void Rappler · rappler.com ·