기업이 신용으로 운영될 때는 정점 전에 출구 가격을 매겨야 한다: 누가 부채를 물려받는지, 그리고 그것이 얼마나 커질 수 있는지. 마셰치의 청구서는 세 차례 매각을 거쳤고 방송 신호가 꺼진 지 25년이 지난 지금도 계속 불어나고 있다 — 법원은 마침내 그 부채가 어떤 승계자에게도 속하지 않는다고 판결했다.

1983년 6월 5일 아돌포 블로크는 공개 입찰에서 얻은 다섯 개 채널로 헤지 마셰치를 개국했으며, 허가는 1981년 주앙 피게이레두 대통령이 부여한 것이었다. 처음부터 차입으로 규모를 키웠다: 1986년까지 누적 손실 8,000만 달러를 안고 있었다. 그다음 《판타날》이 왔다 — 1990년 3월 27일 첫 방송된 이 작품은 베네디투 후이 바르보자가 쓰고 자이미 몬자르징이 연출했으며, 상파울루에서 방송사 기록인 평균 22 시청률 포인트를 기록했고, 넷째 주부터는 거의 매일 TV 글로부를 이겼다: 간판 프로그램 《하이냐 다 수카타》 자체는 결코 이기지 못했지만 그 주변 편성은 이겼다. 글로부는 대응하기 위해 편성을 늘렸다.

히트작이 방송사의 비용을 대신 갚아줄 수는 없었고, 부채조차 논란이었다: 블로크는 1991년에 부채가 그룹 자산의 5퍼센트 미만이라고 말했고, 다른 이들은 4,000만 달러라고 했다. 1992년 6월 IBF 그룹이 1억 1,000만 달러의 부채를 안고 인수했으나, 인수자는 계약을 어겼고 1993년 방송사는 가족에게 돌아갔다. 아돌포 블로크는 1995년 11월 사망했고 조카 페드루 자크 카펠레르가 몰락을 물려받았다. 마지막 몇 년은 파업, 대량 해고, 임금 체불이었다; 1998년 드라마 《브리다》는 자금 부족으로 단축되었고 — 주연 배우는 2022년에야 법원을 통해 임금을 받았다.

1999년 5월까지 방송사와 그 음향·영상 회사의 직원 1,359명은 10월부터 임금을 받지 못했다. 5월 9일 새벽 2시, 리우데자네이루의 호텔 글로리아에서 열린 12시간의 회의 끝에 카펠레르는 아밀카르 달레부 주니어와 마르셀루 지 카르발류의 그룹인 텔레TV에 매각 계약을 체결했다: 6억 800만 달러였으며, 그중 매도인은 계약금 100만 달러와 6년간 연 750만 달러를 받았고 — 나머지는 부채 자체였으며, 정부에 진 5억 달러가 포함되어 있었다. 마셰치는 16년 만인 1999년 5월 10일 방송을 중단했다. 블로크 에디토레스는 그해 7월 화의를 신청했고, 파산은 2000년 8월 선고되었다.

방송사는 여전히 기억되고 — 여전히 청구되고 있다. 2021년 2만 5,000개 테이프의 아카이브가 50만 헤알에 경매되어 그 수익금이 부채 상환에 쓰였다; 2022년 글로부는 원작자의 손자가 쓴 《판타날》을 리메이크했다. 그리고 부채는 그 이름을 계속 살려두고 있다: 2018년 12월 5억 6,000만 헤알, 2023년 5월까지 10억 4,000만 헤알 — 달러 상승과 이자로 두 배가 되었다 — 그리고 2024년 여덟 개 법인 등록에 걸쳐 13억 2,400만 헤알이며, 대부분이 체불 임금이다. 한 회고 기사가 표현한 대로: 사라진 헤지 마셰치는 갚을 수 없는 부채 때문에 여전히 살아 있다.

새벽 2시에 6억 800만 달러, 대부분 부채로 매각: 계약금 100만 달러, 6년간 연 750만 달러, 나머지는 정부에 진 5억 달러를 포함한 채무.

방송사는 부채로 조달한 명성을 기반으로 세워졌다: 히트작은 진짜였지만, 비용 구조는 신용으로 돌아갔고, 모든 구제는 다음 소유주에게 팔린 같은 부채였다.

숫자조차 논란이었다 — 블로크는 부채가 자산의 5퍼센트 미만이라고 했고, 인수자들은 4,000만 또는 1억 1,000만 달러라고 들었다 — 그래서 아무도 이야기 없이 회사의 가격을 매기지 않았다.

부채는 사업보다 오래 살아남았다: 방송이 꺼진 지 25년이 지나도 청구서는 달러와 이자로 계속 불어나고, 그 이름은 방송이 아니라 법원 기록에 살아남았다.

명성을 위해 빌린 부채는 명성이 지속되는 기간보다 더 오래 불어난다. 마셰치의 청구서는 방송 신호보다 25년 더 오래 살아남았다 — 대차대조표는 기업에서 결코 방송이 꺼지지 않는 부분이다.

근거 확인하기

출처

  1. Wikipédia — Rede Manchete (inaugurated 5 June 1983 on five channels won in public bid, concessions granted by president João Figueiredo 25 March 1981, decreto nº 85.842; by 1986 accumulated losses of US$80 million; 1988 debt US$34 million; contested 1991 figures — Bloch: 'A nossa dívida não chega a 5% do patrimônio da empresa', Paulo Octávio said US$40 million; June 1992 IBF group assumed US$110 million of debt for 49% of the network; strikes, mass dismissals and salary arrears marked the final period; 'deixou de ser identificada com o nome Manchete em 10 de maio de 1999'; concessions sold to TeleTV, led by Amilcare Dallevo Jr. and Marcelo de Carvalho; a later court decision exempted the new network from the predecessor's debts) pt.wikipedia.org
  2. Wikipédia — Grupo Bloch (sold to IBF in 1992, returned to the Bloch family in 1993 after buyer Hamilton Lucas de Oliveira failed to fulfil the sale contract; Pedro Jack Kapeller owner 1995–1999; Bloch Editores filed concordata 27 July 1999 and closed in 2000, bankruptcy decreed 1 August 2000; TeleTV bought Rede Manchete for US$608 million) pt.wikipedia.org
  3. Wikipédia — Pantanal (telenovela de 1990) (premiered 27 March 1990, written by Benedito Ruy Barbosa, directed by Jayme Monjardim; premiere 7 points, peaks of 30, overall average 22 — the highest in Manchete's dramaturgy, final chapter 31; from the fourth week beat TV Globo daily — though never Rainha da Sucata itself, rather Globo's show lineup and later Araponga; 'a única telenovela a bater a TV Globo quase que do começo ao fim'; Globo stretched Rainha da Sucata and cancelled TV Pirata in response) pt.wikipedia.org
  4. F5/Folha — Fora do ar há 25 anos, Manchete deixou legado artístico e dívida bilionária (10 May 2024: R$1.324 billion of debt across eight CNPJs linked to TV Manchete Ltda., of which R$593.7 million unpaid wages; Jayme Monjardim: 'A Manchete foi um sonho na minha vida'; Taís Araújo: 'uma galera era contratada, mas nunca começavam a gravar porque não tinha dinheiro'; archive of 25,000 tapes auctioned for R$500,000 plus the brand, proceeds against the debts) f5.folha.uol.com.br
  5. Notícias da TV — Fora de controle: dívida da Manchete dobra em quatro anos e já supera R$ 1 bilhão (14 May 2023: R$560.1 million in December 2018 → R$1.040 billion in May 2023, doubled by the dollar and interest; R$489.7 million labor debt, R$426.3 million banks and suppliers including Banco do Brasil, Bloch Som & Imagem alone R$111.7 million; 'a extinta Rede Manchete segue viva por causa de uma dívida impagável'; Carolina Kasting, lead of Brida, paid only in 2022 after forcing RedeTV! in court) noticiasdatv.uol.com.br
  6. Diário do Grande ABC, 9 May 1999 (archived): Teletv compra Rede Manchete por US$ 608 milhões (deal signed at 2 a.m. on Sunday 9 May 1999 at the Hotel Glória, Rio; Kapeller receives US$1 million at signing and US$7.5 million a year for six years; 'A TV tem US$ 500 milhões em dívidas com o governo'; staff unpaid since October 1998 — 1,359 employees across TV Manchete and Bloch Som e Imagem) web.archive.org
  7. Wikipédia — Adolpho Bloch (born 8 October 1908, Jitomir, Russian Empire; died 19 November 1995 in São Paulo, aged 87, of a pulmonary embolism and mitral valve prosthesis failure; childless; his companies passed to his nephew Pedro Jack Kapeller) pt.wikipedia.org