Bitel – die Mobilfunkmarke von Viettel Perú – führte eine Kampagne durch, die sich an Universitätsstudenten richtete: „Ahorra en toda tu vida universitaria“, „50% Dscto en TODA tu vida universitaria“. Fünfzig Prozent Rabatt auf Postpaid-Tarife, hieß es, für das gesamte Universitätsleben: in Peru ein Studium von fünf Jahren oder mehr.
Der Rabatt hielt sechs Monate. Die Wettbewerbsaufsichtskommission von Indecopi stellte fest, dass die Behauptung irreführend war, und zählte fünf weitere Verstöße gegen den Legalitätsgrundsatz: Die Anzeigen legten weder die Gültigkeitsdauer der Aktion noch ihre Zugangsbedingungen klar offen. In der Resolution 033-2026/CCD-INDECOPI vom 31. März 2026 – Bitel räumte die Vorwürfe ein, ein allanamiento – belief sich die Geldbuße insgesamt auf 9,28 UIT: 5,59 für die Täuschung, 3,69 für die Offenlegungsverstöße, nach Berichten mehr als S/51.000.
Die Anordnung verlangte die sofortige und endgültige Einstellung der Behauptungen „toda tu vida universitaria“, und Bitel wurde in das Register der Rechtsverletzer eingetragen. Für Perus Telekommunikationsangebote an Studenten legte die Entscheidung einen einfachen Maßstab fest: Die Dauer eines Rabatts ist eine objektive Tatsache, und „für immer“ ist kein Synonym für „sechs Monate“.
Indecopi verhängte gegen Bitel eine Geldbuße von 9,28 UIT wegen irreführender Werbung; die Dauer des Rabatts ist eine objektive Tatsache, und „für immer“ ist kein Synonym für „sechs Monate“.
„Toda tu vida universitaria“ legte die Dauer des Versprechens fest – ein vollständiges Studium. Sechs Monate Rabatt konnten diesen Satz nicht tragen.
Die Anzeigen legten weder die Gültigkeit noch die Bedingungen der Aktion klar offen; das Schweigen über den Ablauf wurde als separate Zuwiderhandlung geahndet.
Bitel entschied sich für das allanamiento – das Einräumen der Vorwürfe –, statt über eine Behauptung zu streiten, der die eigenen Bedingungen widersprachen.
Aussagen zur Dauer sind Tatsachen: „für dein ganzes Universitätsleben“ bedeutet die Länge eines Studiums, nicht eines Semesters. Wenn ein Angebot abläuft, gehört der Ablauf in die Anzeige – ihn wegzulassen ist eine separate Geldbuße.
Die Sanktion blieb mit Bitels Einräumen bestehen; die Kampagne musste sofort eingestellt werden, und die Marke wurde in Indecopis Register der Rechtsverletzer eingetragen. Bei Perus Telekommunikationsangeboten für Studenten liest sich „para toda tu vida“ nun als warnende Wendung.
DEN BELEGEN FOLGEN