첼시는 무투를 양성 반응으로 해고한 뒤, 이적료를 되찾기 위해 5년간 싸웠다

첼시는 2003년 여름 파르마에서 아드리안 무투를 약 1,580만 파운드(2,240만 유로)에 영입했고, 그는 첫 시즌에 10골을 넣었다. 2004년 9월 그는 코카인 양성 반응을 보였다.

첼시는 2004년 10월 29일 무관용 약물 정책을 근거로 그의 계약을 해지했다. FIFA 분쟁해결위원회는 첼시에 보상을 지급하라고 판정했고, 무투는 항소했으며, 2009년 7월 31일 스포츠중재재판소(CAS)는 그 판정을 지지했다. 금액은 17,173,990유로로, 당시 'FIFA가 내린 사상 최고액'으로 보도되었다. 스위스 연방법원은 2010년 그 판결을 확정했다.

이 청구서는 결실을 맺지 못한 이적이었다. 클럽은 선수와 급여와 골을 얻었지만, 한 번의 검사로 그 셋을 모두 잃었고, 그 후 5년을 법정에서 보내며 이적료의 대부분을 되찾았다.

첼시는 무투의 계약을 해지한 뒤, 1,720만 유로의 손해배상을 되찾기 위해 5년을 법정에서 보냈고, 잃은 이적료의 대부분을 회수했다.

이적료는 재능을 사는 것이지, 한 사람의 선택을 사는 것이 아니다. 첼시는 공격수 한 명에게 1,580만 파운드를 지불했고, 그 자산은 검체가 양성으로 돌아온 날 사라졌다.

무관용 해고는 법적 전략이기도 했다. 계약을 해지함으로써 첼시는 선수에게 손해배상을 청구할 권리를 보존했고, 그 후 5년을 회수에 쏟았다.

보상은 행위가 아니라 등록 권리를 값으로 매겼다. CAS는 잃어버린 선수의 가치를 평가했고, 그래서 클럽의 청구서는 선수 본인이 갚아야 할 빚이 되었다.

이적료는 베팅의 끝이 아니다. 첼시는 모든 항소에서 이겼고, 한 번의 검사가 앗아간 것을 되찾기 위해 5년을 보냈다. 선수는 떠났지만, 청구서는 FIFA와 CAS와 스위스 법원을 거쳐 그를 따라다녔다.

무투는 피오렌티나와 다른 클럽에서 선수 생활을 이어갔다. 첼시는 17,173,990유로의 배상 판정을 FIFA 분쟁해결위원회, 2009년 7월 31일 이를 지지한 스포츠중재재판소(CAS), 그리고 2010년 이를 확정한 스위스 연방법원을 통해 추구했다. 이 사건은 실패한 검사로 계약이 끝난 선수에게 클럽이 보상을 청구하는 기준이 되었다.