何が起きたか
2004年2月1日、MTV制作の第38回スーパーボウル・ハーフタイムショーの最後の瞬間、ジャネット・ジャクソンがジャスティン・ティンバーレイクとのデュエット中に衣装がはだけて胸が露出し、生放送で約9000万人の視聴者の前で16分の9秒にわたり露出した。CBSは翌日謝罪した。「その瞬間はCBSの放送基準に適合していなかった」。
FCCは1日以内に調査を開始し、2004年9月にCBSの親会社バイアコムに55万ドル(20局につき各2万7500ドル、同委員会史上最高額のわいせつ罰金)の罰金を科した。54万2000件以上の苦情を受けてのことで、「故意」かつ「計算され意図的な」違反と認定した。罰金は支払われることはなかった。連邦控訴裁判所が2008年に恣意的かつ気まぐれとして取り消し、2011年に再び無効とし、最高裁は2012年に上告を退けた。8年と数百万ドルの弁護士費用を要した。
商業的損害は罰金よりも長く続いた。ジャクソンは同月のグラミー賞授賞式から外され、CBSは彼女が招待を辞退したと述べた。次のアルバム『Damita Jo』は1984年以来最低の売上となり、数年後の報道はMTV、VH1、クリア・チャンネル・ラジオでの彼女の音楽に対する静かなブラックリストを伝えた。この瞬間のもう一方の当事者であるティンバーレイクはグラミー賞に出席し、2部門を受賞し、彼のキャリアは影響を受けなかった。
何の代償だったか
CBSは55万ドルの罰金に8年間抵抗し、裁判所が取り消すまで争ったが、パフォーマーのキャリアへの損害は法的勝利よりも長く続いた。
なぜ起きたか
生放送はやり直しのきかない賭けである。露出は番組の締めくくりの瞬間に起き、ネットワークは音声遅延のみを運用していたため、何も間に合わなかった。
請求書は規制当局から来た。16分の9秒の瞬間が54万2000件の苦情とFCC史上最高額のわいせつ罰金を招き、最終的な法廷での勝利でさえ数百万ドルの費用を要した。
罰は認定よりも長く続いた。罰金は取り消されたが、パフォーマーのキャリアへの損害は取り消されなかった。裁判所は規制当局を覆せても、市場を覆すことはできない。
リスクは契約者側にあった。CBSは免許とスーパーボウルを保持した一方、その瞬間のパフォーマーはグラミー賞の枠、アルバムの売上、そして長年の放送露出を失った。
教訓
映像遅延のない生放送は、一人のパフォーマーにネットワークの判断を覆す1秒を与えた。規制当局はネットワークに罰金を科し、裁判所は罰金を破棄したが、それでもパフォーマーは代償を払った。
その後
第3巡回区控訴裁判所は2008年にFCCの罰金を恣意的かつ気まぐれとして取り消し、2011年に再び無効とし、最高裁は2012年に審理を拒否した。CBSは支払うことはなかった。ジャクソンは同月のグラミー賞の枠を失い、『Damita Jo』は1984年以来最低の売上となった。数年後の報道は、彼女が公に確認したことのない静かなラジオとビデオのブラックリストを伝えた。この出来事はまた、一時的なわいせつ表現に対するFCCの取り締まりを引き起こし、それ自体も2010年に無効とされた。
出典をたどる
出典
- FCC — Notice of Apparent Liability for Forfeiture, FCC 04-209, 22 Sep 2004 docs.fcc.gov
- CNN — Apologetic Jackson says costume reveal was a mistake, 3 Feb 2004 edition.cnn.com
- NYT — Court Vacates $550,000 Fine in Super Bowl Case, 22 Jul 2008 archive.nytimes.com
- BBC — US court throws out Janet Jackson Super Bowl fine, 29 Jun 2012 bbc.com