法院裁定流浪者队破产管理人因2012年救援中违反职责须支付340万英镑

2012年2月，在英国税务海关总署因1800万英镑欠税将俱乐部告上法庭后，Duff & Phelps律师事务所的合伙人戴维·怀特豪斯和保罗·克拉克被苏格兰最高民事法院任命为流浪者队的破产管理人。他们管理俱乐部数月，随后将旧公司的业务和资产以550万英镑出售给查尔斯·格林的财团。BDO的清算人后来主张，两人在该次救援中的行为低于职业标准，泰尔勋爵在2021年10月6日于爱丁堡苏格兰最高民事法院作出的125页判决中表示同意。

法官认定，两人因未能削减成本和未能出售资产及球员而违反了职责。泰尔勋爵认定，他们在裁员和出售球员的决策上依赖主教练阿利·麦科伊斯特的报告，而非独立建议——这低于“通常胜任的破产管理人”的标准。他们拒绝了西布罗姆维奇阿尔比恩2012年4月对史蒂文·奈史密斯170万英镑的报价，认为该报价过低，不足以触发其200万英镑的买断条款——法官认定这一决定是错误的。他们也从未认真尝试出售默里公园或进行埃布罗克斯的出售回租。

辩方主张，大规模裁员和出售球员会吓跑潜在买家，但泰尔勋爵驳回了这一理由。他命令两人向公司财产支付3,404,500英镑：其中85万英镑为失去出售默里公园机会的损失，75万英镑为未能考虑出租和出售埃布罗克斯的损失，82.7万英镑为奈史密斯的损失，97.75万英镑为他们拒绝出售的其他“有市场价值”球员的损失。

向清算人BDO支付3,404,500英镑赔偿，逐项涵盖默里公园、埃布罗克斯回租以及从未出售的球员。

他们在裁员和出售球员等最重大的决策上依赖主教练自己的报告，在关键事项上没有独立建议。

对一名球员170万英镑的现金报价因200万英镑的合同条款而被拒绝，而俱乐部并无有效执行该条款以获利的手段。

创收资产——默里公园和潜在的埃布罗克斯回租——为了给买家保持俱乐部完整而未被探索。

对吓跑买家的担忧被视为无所作为的许可，而法院认定这本身就构成违反职责。

破产管理人的职责是为债权人最大化价值，而不是让足球产品保持舒适——为买家利益而推迟痛苦的出售，会使顾问自己的钱财面临风险。

BDO在2021年早些时候结束的诉讼中赢得了这笔款项，泰尔勋爵命令怀特豪斯和克拉克交出3,404,500英镑。两人都曾因与流浪者队相关的欺诈指控与其他六人一起被起诉；该案于2016年6月被撤销，检察官后来承认其起诉是恶意的且在没有合理根据的情况下进行的，并向他们支付了数百万英镑的和解金。查尔斯·格林也在调查中被捕并最终被宣判无罪，被认定被错误地送上法庭。