2023年6月6日,英格蘭橄欖球聯盟(RFU)對倫敦愛爾蘭人處以停賽,原因是該俱樂部錯過全額支付球員及工作人員薪資的期限,且未能提供財務保證;該隊下個賽季不得參加任何聯賽。在球場上,愛爾蘭人剛以英超第五名完賽,並連續第二個賽季闖入英超橄欖球盃決賽。RFU執行長比爾·斯威尼稱這是「令人極度悲痛的消息」,並表示該管理機構、英超橄欖球聯盟及球員工會都已竭盡全力確保俱樂部的長期存續。

在球場外,據了解該俱樂部背負約3000萬英鎊債務,老闆米克·克羅森已與一個美國財團進行曠日持久的出售談判。2023年4月,克羅森不得不在球員準備提交違約通知的幾分鐘前介入,支付逾期工資。該俱樂部最初被要求在5月30日前完成收購,RFU其後推遲了該期限,但5月工資僅支付了一半。在停賽前的週五,英國稅務海關總署就一筆未繳稅款送達清盤呈請,向高等法院對London Irish Holdings及球場公司提出。

斯威尼表示,RFU在六個月內一直要求提供資金證明,並「多次獲得保證我們將收到所有權及資金證明;但此事並未實現」——無論是買方承諾為2023-24賽季提供營運資金,還是俱樂部證明其能自籌資金。愛爾蘭人成為一年內第三支消失的英超俱樂部,此前Worcester Warriors和Wasps均於2022年秋季進入破產管理程序,使一個原計劃擴軍至14隊的聯賽面臨僅剩10隊的未來。

2023-24賽季被英超及所有聯賽停賽,此外還有約3000萬英鎊債務,以及英國稅務海關總署就一筆未繳稅款提出的清盤呈請

該俱樂部的拯救完全依賴一項美國財團收購,而該收購歷經數月談判從未實現。

2023年春季工資未付——4月由老闆在最後一刻補救,5月則僅支付一半。

一筆未繳稅款導致英國稅務海關總署對控股公司及球場公司提出清盤呈請。

六個月來,該俱樂部向RFU作出資金保證,卻從未提供監管機構所要求的證據。

六個月的保證並非償付能力的證據——當一家企業不斷承諾提供資金證明卻從未兌現時,被其監管機構停賽便是可預見的結果。

此次停賽使倫敦愛爾蘭人無法參加2023-24賽季任何賽事,緊隨Worcester Warriors(破產管理,2022年9月)和Wasps(2022年10月)之後,一年內退出英超。各俱樂部討論的聯賽為下個賽季的10隊賽事;RFU甚至撤銷了Wasps在冠軍聯賽的有條件席位,因其新東家無法證明能償還債權人,並警告各俱樂部不要以金錢買路重返金字塔體系。

追溯依據

參考來源

  1. London Irish suspended from Premiership after failing to provide financial assurances BBC Sport · bbc.com ·