安永以數百萬歐元金額和解IBRC的盎格魯愛爾蘭銀行審計訴訟

多年來，盎格魯愛爾蘭銀行董事長Seán FitzPatrick在盎格魯財政年度結束時，暫時向Irish Nationwide Building Society再融資數以千萬歐元計的個人貸款，使其在重新出現之前移出銀行帳目——即所謂「過夜拆借式」交易。在為期九年的期間內，僅2007年一年，再融資的額度就超過1.22億歐元。這種做法在2008年曝光，當時市場動盪使他無法「如往常一樣」再融資；他於2008年12月辭去董事長職務，並於2010年被宣告破產。

盎格魯於2011年更名為IBRC，並於2012年起訴安永，就其預期因該銀行前審計師「一再未能」發現這些交易而遭受的損失，索賠逾5000萬歐元。安永——其盎格魯業務每年價值約100萬歐元——為其審計工作辯護，但在2023年1月23日的調解之後，雙方同意以保密條款妥協了結訴訟，且不承認責任。《愛爾蘭時報》確認，和解金額達到數百萬歐元。

FitzPatrick本人就這些交易面臨的刑事案件從未作出有罪判決：重審於2017年5月破裂，法官指示作出無罪判決，此前調查受到嚴厲批評，包括企業執法調查員「異常」銷毀文件。另外，2011年為會計師專業標準監管機構編寫的一份初步報告發現「表面證據」，顯示安永就該銀行2008年帳目中的重大錯誤有需要答辯之處。

以保密條款支付數百萬歐元和解金，訴訟提起11年後達成，且不承認責任。

年末的貸款挪移正是為了擊敗審計師所認證的那個時點快照，而安永的審計從未發現這些交易。

IBRC聲稱這些失誤將使其損失「遠超5000萬歐元」——它將損失歸咎於審計。

一份初步報告已發現「表面證據」，顯示安永就2008年帳目有需要答辯之處，然而民事索賠又持續了十二年。

如果人人都知道這個快照是刻意安排的，年末餘額對審計師毫無意義——審計一個日期而非一段流量，恰恰會招致這種情況。

這起11年的案件在沒有法院就審計是否充分作出裁決的情況下結束：調解於2023年1月以保密條款結案，金額從未披露。愛爾蘭特許會計師公會對安永在危機前盎格魯工作的專業標準調查——費用約每年100萬歐元——仍在繼續。