Citiraya Industries 靠為晶片製造商從電子廢料中回收貴金屬獲利——客戶包括德州儀器、AMD、英特爾、3M、希捷、英飛凌等。自 2003 年 3 月起,其執行長 Ng Teck Lee 卻反其道而行,經營這套計畫:於 2003 年 3 月至 2004 年 4 月間,向三名個人提供共計 35,000 新元的利益,作為誘因或報酬,使 AMD 微晶片免於被壓碎、3M 金廢料免於被取樣及秤重;同時唆使其兄弟向七名個人支付約 180 萬新元及 20 萬美元的賄款,以使電子廢料免於處理,並取得或延長合約。

這起竊案規模達工業級:89,760 公斤委託 Citiraya 處理的電子晶片遭侵占,並在香港及台灣轉售;112,798 公斤 Intel Resale Corporation 廢料及 416 公斤 Agilent Technologies 廢料遭重新包裝並出口,而非壓碎;2003 年 11 月至 2005 年 1 月間,提煉報表向一名財務經理低報 3M 的貴金屬產出;Citiraya 及另外六家公司共 97 張銷售發票遭偽造。約 4,500 萬美元犯罪所得轉移至海外帳戶,其中 100 萬美元經由其妻子開設的帳戶流轉。

2004 年 12 月的一宗投訴揭穿了整起案件:一顆本應為美國客戶銷毀的晶片,在台灣警方行動後於當地出現。Ng 在遭起訴前逃離新加坡,與妻子以假身分躲避當局近二十年。侵占控狀中點名的公司包括損失最重的英飛凌(2,918 公斤),以及 ChipPac Malaysia、ST Microelectronics 和 RF Micro Devices。

從各項計畫中獲利逾 5,100 萬美元;約 2,300 萬新元資產遭扣押;該公司於 2006 年重組並更名

執行長同時掌控銷毀承諾的兩端——送達的是什麼、壓碎的是什麼——而 89,760 公斤失蹤晶片的落差無人查核。

賄賂換來的正是查核的缺席,而查核恰恰是竊盜會暴露之處:不壓碎、不取樣、不秤重。

偽造發票與低報的提煉報表,使遭竊數量在紙面上看起來像正常交易,持續一年半以上。

回收業者的全部產品,就是「受託材料確已銷毀」這份信任:一旦執行長將客戶以為已壓碎之物變現,公司便無法在真相揭露後存活。

Citiraya 在醜聞後重組,於 2006 年更名為 Centillion Environment and Recycling;與一家美國公司合併後,於 2012 年成為 Metech International。2011 年的一項命令扣押了 Ng 約 2,300 萬新元的資產,包括其妻子的資產。他在逍遙法外 19 年後於 2024 年 12 月被引渡,遭控刑事背信及貪腐;2026 年 5 月 20 日,他再被加控 38 項新控狀,涵蓋貪腐、詐欺、洗錢及偽造帳目。其妻子則面臨一項洗錢控狀。

追溯依據

參考來源

  1. Former Citiraya CEO hit with fresh charges spanning corruption, money laundering The Business Times · businesstimes.com.sg ·