A Mitsuboshi Socks foi fundada em abril de 1948 na província de Nara, coração da indústria de meias do Japão, e cresceu até se tornar um de seus produtores de massa consolidados: meias casuais e meias-calças fabricadas em suas próprias fábricas e com parceiros chineses, vendidas a redes de vestuário, supermercados e empresas de venda por catálogo. Em seu auge, em 1986, a empresa faturou cerca de ¥8 bilhões.
A retirada começou pelas meias-calças. As importações baratas e a mudança de preferências tiraram a Mitsuboshi do segmento de meias-calças e meias finas até 2011, e a mudança para meias médicas e de compressão — nichos de alta funcionalidade e menor escala — nunca substituiu o volume perdido. O endividamento acumulado nos anos de ¥8 bilhões permaneceu no balanço enquanto as vendas encolhiam.
Escassezes recorrentes de caixa vieram à tona em 25 de julho de 2025; a atividade já havia sido suspensa em 1º de julho. A Mitsuboshi Socks pediu falência em 12 de dezembro de 2025 e a empresa relacionada Mitsuboshi Sangyo em 15 de dezembro; a filial de Katsuragi do Tribunal Distrital de Nara ordenou a abertura do processo em 7 de janeiro de 2026. O passivo combinado foi de cerca de ¥3,24 bilhões junto a aproximadamente 90 credores — e, em seis meses, outro antigo nome da meia de Nara, a Fukunishi Meriyasu, seguiu-a na falência.
A saída das meias-calças eliminou o produto de volume; as meias médicas, um nicho, não conseguiram substituí-lo, e a dívida da era dos ¥8 bilhões sobreviveu às vendas.
A saída das meias-calças eliminou o produto de volume, e as meias médicas — um nicho sem canal de massa — não conseguiram substituí-lo.
A dívida da era dos ¥8 bilhões sobreviveu às vendas que a haviam justificado.
Décadas de produção OEM e de precificação por redes varejistas não deixaram margem de marca para absorver o choque das importações.
A lição
Deixar uma linha de produto em declínio é metade da decisão; a outra metade é o que substitui seu volume. A Mitsuboshi cortou as meias-calças mas não encontrou substituto, e a dívida dos anos de auge sobreviveu à mudança de rumo.
Um administrador judicial assumiu o espólio. O polo de meias de Nara continuou a se esvaziar: a Fukunishi Meriyasu, outra fabricante local fundada em 1951 com vendas de pico de ¥5,4 bilhões, faliu em junho de 2026 com cerca de ¥2,3 bilhões em dívidas em três empresas — dois antigos nomes do mesmo distrito desaparecidos em meio ano.
CONFIRA AS EVIDÊNCIAS
As fontes
- Teikoku Databank — "Mitsuboshi Socks Co., Ltd. and one other company", bankruptcy flash (founded April 1948, incorporated January 1963; ¥25M capital; own factories and Chinese partners; commencement 7 January 2026) tdb.co.jp
- Jc-net (Tokyo Keizai News) — "Mitsuboshi Socks, Mitsuboshi Sangyo (Nara) / bankruptcy commencement", January 2026 (liabilities ~¥3.2B combined; withdrew from stockings by 2011 on cheap imports; medical socks couldn't reverse decline) n-seikei.jp
- Senken Shimbun — "Mitsuboshi Socks and Mitsuboshi Sangyo file for self-bankruptcy, liabilities ~¥3.2B", 17 December 2025 (filings 12 and 15 December; 90 creditors) senken.co.jp
- Fukeiki.com — "Nara sock maker Mitsuboshi Socks files for bankruptcy, ¥3.2B liabilities", December 2025 (business suspended 1 July 2025; filed at Nara District Court Katsuragi branch) fukeiki.com