『侍神令 陰陽師』：ゲームIP映画、約6億元の損失

『侍神令 陰陽師』（The Yinyang Master）は、NetEaseの大ヒットスマホゲーム『陰陽師』を原作としたファンタジー映画で、2021年2月12日の旧正月に春節映画の一作として公開された。主演は陳坤とウィリアム・チャン。

制作費は約6億元（6億人民元）と報じられた。興行収入はわずか約2.6～2.74億元にとどまり、2021年春節期間の7作品の中で最低の成績となった。

損益分岐点は約18億元と推定され、映画は約6億元の純損失を計上した。当時最も成功した中国のスマホゲームの一つを正式に映像化した作品だったが、巨大なプレイヤー層を映画館の観客に転換することはできなかった。

超大作として価格設定されたが、ゲームのプレイヤー層は映画館に足を運ぶ観客にはならず、損益分岐点が約18億元であったため、約6億元の損失を出した。

6億元の予算は超大作並みの価格設定だったが、ゲーム実写化という前提には、そのコストに見合う大衆的な魅力がなかった。

ヒットゲームの実写化は、ゲームプレイを観客が受け入れる物語へと翻訳するのにしばしば苦戦し、賛否混在の口コミが興行の伸びを制限した。

2021年の春節期間は7作品がひしめく状況で、『侍神令 陰陽師』はスターの力をもってしても最下位となった。

興行収入が約2.6億元に対し損益分岐点が約18億元であったため、制作全体で約6億元の損失が残った。

ヒットゲームのライセンス供与はヒット映画を保証しない。『陰陽師』の6億元の実写化は、プレイヤー層が映画館の観客にならなかったため興行収入がわずか約2.6億元にとどまり、損益分岐点に近づくことさえなかった。