『시신령』(The Yinyang Master)은 넷이즈의 대형 모바일 게임 『음양사』(Onmyoji)를 원작으로 한 판타지 영화로, 2021년 2월 12일 중국 춘절에 춘절 라인업의 일부로 개봉했다. 천쿤과 윌리엄 찬이 주연을 맡았다.

이 영화는 제작비로 약 6억 위안(6억 RMB)이 들었다고 보도되었다. 그러나 박스오피스에서는 약 2.6억~2.74억 위안을 버는 데 그쳤으며, 2021년 춘절 기간 7편의 영화 중 최저 성적을 기록했다.

손익분기점이 약 18억 위안으로 추정되는 가운데, 이 영화는 약 6억 위안의 순손실을 입었다. 당대 가장 성공한 중국 모바일 게임 중 하나를 정식 라이선스로 각색했음에도, 막대한 플레이어 기반을 영화 관객으로 전환하는 데 실패했다.

최상위 블록버스터 수준으로 책정된 제작비에도 불구하고, 게임의 플레이어 기반은 영화 관객으로 이어지지 않았으며, 손익분기점이 약 18억 위안이었던 만큼 약 6억 위안의 손실을 보았다.

6억 위안의 예산은 이 영화를 최상위 블록버스터처럼 위치시켰지만, 게임 각색이라는 전제는 그 비용이 요구하는 대중적 흡인력을 갖추지 못했다.

인기 게임의 각색은 게임 플레이를 관객이 받아들이는 이야기로 전환하는 데 종종 어려움을 겪으며, 엇갈린 입소문이 흥행 기간을 제한했다.

2021년 춘절 기간에는 7편의 영화가 몰려 있었고, 『시신령』은 스타 파워에도 불구하고 최하위로 밀려났다.

약 2.6억 위안의 흥행 수익과 약 18억 위안의 손익분기점 사이의 격차는 제작 전반에 걸쳐 약 6억 위안의 손실을 남겼다.

인기 게임의 라이선스를 얻는다고 해서 흥행 영화가 보장되는 것은 아니다. 『음양사』를 각색한 6억 위안 규모의 영화는 플레이어 기반이 영화 관객으로 전환되지 않아 약 2.6억 위안의 흥행 수익만 거두었고, 손익분기점에는 결코 근접하지 못했다.

근거 확인하기

출처

  1. Wikipedia 中文 — 侍神令 zh.wikipedia.org
  2. Wikipedia — The Yinyang Master en.wikipedia.org
  3. HK01 — 侍神令 春节档票房 hk01.com
  4. 东方日报 — 侍神令 票房 orientaldaily.com.my