VLCCはCoolSculptingを「恒久的な減量」と称した——インドが30万ルピーの罰金を科した

VLCCは、米国FDA承認のCoolSculpting処置と機器を基にした脂肪減少・痩身治療を宣伝した。その広告では「1回の施術で最大600g・7cm減」「1回で永久に1サイズダウン」、さらには「1時間で1サイズダウン」と謳っていた。

インドの中央消費者保護局（CCPA）は、これらの主張が機器に実際に付与された承認の範囲をはるかに超えていると認定した。CoolSculptingはBMI30以下の人における局所的な脂肪減少について認められているものであり、全身の減量についてでも、恒久的なものについてでもない。

CCPAは、広告が消費者に、この治療が恒久的かつ大幅な減量を保証するという誤った印象を与えたと判断し、VLCCに対し今後の広告で5つの条件を守るよう命じた。すなわち、対象とする身体部位を明記すること、BMIの上限を記載すること、FDAが承認した内容と承認していない内容を開示すること、そしてこの処置が体重ではなく局所的な脂肪沈着を減らすものであることを明確にすることである。

CCPAはVLCCに30万ルピーの罰金を科した。

インドのCCPAは30万ルピーの罰金を科し、5つの条件を課した。対象部位を明記すること、BMIの上限を記載すること、FDAの承認範囲を開示すること、体重ではなく局所的な脂肪を減らすことを明確にすることである。

狭い用途のために承認された機器が、全身に関する約束になった

「局所的な脂肪を減らす」を「恒久的な減量」に変えることは、実現できない希望を売ることになる

規制当局の5つの条件は、広告がひっそりと省いていたもののチェックリストのように読める

機器の承認は、広告でその用途を拡大する許可ではない。CoolSculptingはBMIの上限のもとでの局所的な脂肪減少について認められているものであり、それを恒久的な減量と呼ぶのは証明できない約束である。

CCPAは、CoolSculptingとLipolaserを恒久的な減量・サイズダウン解決策として宣伝したとして、VLCCに30万ルピーの罰金を科した。そこには「1回の施術で最大600g・7cm減」「1時間で1サイズダウン」といった、局所的な脂肪減少に関する米国FDAの承認を超える主張が含まれていた。CCPAはVLCCに対し、対象となる身体部位を明記すること、BMI30以下という要件を記載すること、FDAの承認に含まれる内容と含まれない内容を開示すること、そしてこの処置が減量ではなく局所的な脂肪沈着を対象とするものであることを明確にするよう命じた。