Epigram, eine 2015 von Kolon FnC gegründete Lifestyle-Marke, wurde im Januar 2026 nach einem Jahrzehnt des Betriebs eingestellt. Alle Kaufhaus- und Offline-Einzelhandelsaktivitäten wurden nach Abschluss des Verkaufs der Herbst/Winter-Saison 2025 geschlossen. Kolon FnC behielt die Marke für eine mögliche künftige Unterlizenzierung oder Nutzung im Homeshopping.
Die Marke wurde ursprünglich 2012 als Zweitlinie der Herrenbekleidungsmarke Series von Kolon FnC eingeführt, bevor sie 2015 mit einem „koreanischen Slow-Life“-Konzept zu einem eigenständigen Label wurde – minimalistische Kleidung, Waren für den Haushalt und Lifestyle-Produkte, die für eine kontemplative, entschleunigte Ästhetik entworfen wurden. Trotz des ansprechenden Konzepts kämpfte Epigram von Anfang an mit den Verkäufen und erreichte nie nachhaltige Rentabilität.
Die Entscheidung von Kolon FnC war Teil einer umfassenderen Portfolio-Umstrukturierung, die durch Koreas Konjunkturabschwächung und sich verändernde Konsummuster vorangetrieben wurde. Das Unternehmen strich leistungsschwache Marken, um Ressourcen auf seine Kernlabels zu konzentrieren – Time, System und Kolon Sport –, die den Großteil des Umsatzes der Gruppe erwirtschafteten. Epigram war eine von mehreren Nicht-Kernmarken, die bei der Umstrukturierung eliminiert wurden.
Die Schließung der Marke spiegelte die Schwierigkeit wider, ein erstrebenswertes Lifestyle-Konzept in Koreas wettbewerbsintensivem Bekleidungsmarkt in ein kommerziell tragfähiges Modegeschäft zu übersetzen, in dem Verbraucher entweder zu etablierten Luxushäusern oder zu erschwinglichen Massenmarktangeboten tendieren, wodurch Lifestyle-Marken der mittleren Preisklasse in einem engen und unerbittlichen Segment zurückbleiben.
Kolon FnC schloss Epigram nach 10 Jahren schwacher Verkäufe und behielt die Marke für Lizenzierungen, um sich während Koreas Konjunkturabschwächung auf Kernlabels zu konzentrieren.
Epigrams „koreanisches Slow-Life“-Konzept fand in der redaktionellen Berichterstattung Anklang, aber nicht bei genügend zahlenden Kunden – die Marke erreichte nie die Größenordnung, um ihre Betriebskosten im Einzelhandel zu decken.
Koreas Konsumpolarisierung drängte Lifestyle-Marken der mittleren Preisklasse in eine Zwickmühle zwischen Luxus und Fast Fashion, wodurch Epigrams sanfter Minimalismus ohne verteidigungsfähige Preis-Wert-Position blieb.
Kolon FnC musste während eines Wirtschaftsabschwungs Nicht-Kernmarken streichen, und Epigram – ein Jahrzehnt alt mit anhaltenden Verlusten – war der offensichtlichste Kandidat für die Eliminierung.
Ein Lifestyle-Konzept, das redaktionelle Zuneigung, aber nicht genügend Verkäufe erhält, ist ein Hobby, kein Geschäft. Zehn Jahre sind eine lange Zeit, um zu bestätigen, was die ersten drei bereits gezeigt haben.
Epigrams Offline-Geschäfte wurden bis Anfang 2026 nach dem Ende der FW2025-Saison geschlossen. Die Marke verblieb bei Kolon FnC, das Möglichkeiten zur Unterlizenzierung oder für Homeshopping-Kanäle prüfte. Kolon FnC betrieb weiterhin seine Kernmarken, darunter Time, System und Kolon Sport. Die Umstrukturierung war Teil eines breiteren Branchentrends in Korea, bei dem Modekonglomerate Lifestyle-Marken der mittleren Preisklasse strichen, die keine Größenordnung erreichen konnten.
DEN BELEGEN FOLGEN