2024 年 10 月 8 日至 11 月 23 日,Japanet Takata 网站销售其 2025 年新年年菜套餐「特大和洋おせち2 段重」,显示「Japanet 常规价格」29980 日元、早鸟优惠以及折扣价 19980 日元。呈现方式暗示该套装通常售价 29980 日元,并将在促销后恢复该价格。

2025 年 9 月 12 日,消费者厅根据《赠品表示法》第 7 条第 1 项发出行政命令,认定存在交易条件误导性表示(第 5 条第 2 项、有利误认):「常规价格」被作为未来售价呈现,但没有合理、确定的计划以该价格销售。该套装在促销期间售罄,因此从未有过以 29980 日元成交的后续销售。

Japanet Holdings 在同日驳回了该命令,辩称根据消费者厅指南,常规价格是合法的,因为该套装在促销开始前一直以 29980 日元销售,并且在 2022 年和 2023 年促销后已恢复该价格;2024 年它计划同样操作但由于售罄未能实现。它还指出以 43 万套的大宗采购使 19980 日元的价格成为可能——并表示将考虑在法庭上对该命令提出质疑。这是 Japanet 在该法下收到的第二道命令;第一道是在 2018 年 10 月,涉及空调和电视机。

消费者厅命令;公司反驳;诉讼威胁

「常规价格」是一个带有期限的虚构:该套装在促销期间售罄,因此被「打折」的价格实际上从未回归

以 43 万套销量的促销价成为了产品的真实价格,留下一个在市场上无法为真的参考价格

在同一天公开反击监管机构——并威胁诉讼——将一起常规命令变成了第二个、更持久的新闻故事

一个参考价格必须是你真正打算收取的价格。当促销销量超过库存时,「常规价格」永远不会回来——折扣就是价格本身。

消费者厅的命令要求 Japanet 停止该表示并采取措施防止再次发生。Japanet 的声明为定价辩护并表示将考虑法律行动,争议在媒体上持续发酵(时事通信、NHK、朝日、读卖),成为少数大型零售商公开对抗行政命令的案例。该案被广泛解读为对早鸟折扣展示的警告——促销需求经常超过库存。

从这里,追溯依据

参考来源

  1. Consumer Affairs Agency: administrative order against Japanet Takata (12 Sep 2025) caa.go.jp
  2. Japanet Holdings: company statement on the CAA order (12 Sep 2025) corporate.japanet.co.jp
  3. Jiji Press: ジャパネットたかたに措置命令 おせち販売巡り不当表示―消費者庁 jiji.com