El 26 de septiembre de 2025, una batería de iones de litio explotó durante un ejercicio rutinario de reducción de riesgos para reubicar unidades UPS en el centro de datos NIRS de Corea del Sur, en Daejeon, la columna vertebral de los servicios digitales del gobierno. Las baterías, fabricadas por LG Energy Solution e instaladas en 2012-13, ya habían superado su vida útil nominal de 10 años, y los racks de UPS estaban a unos 60 cm de los racks de servidores que protegían. Los bomberos combatieron el incendio durante aproximadamente 22 horas, utilizando supresión con CO2 en lugar de agua para evitar la propagación del fuego químico.

La explosión destruyó 384 baterías y dejó fuera de servicio 647 sistemas gubernamentales: 96 destruidos por completo y 551 apagados de forma preventiva. Algunas agencias perdieron datos que no pudieron recuperarse, y el Centro Nacional de Ciberseguridad elevó el nivel de amenaza cibernética de Atención a Precaución. El incendio recordó la caída de KakaoTalk de 2022 y obligó al presidente Lee Jae-myung a calificar el desastre de "previsible", ya que la instalación no contaba con una conmutación por error real entre servidores gemelos pese a ser el centro de redundancia del gobierno.

El fallo fue una decisión de diseño, no un acto de la naturaleza: baterías mantenidas en servicio más allá de su vida útil nominal, instaladas peligrosamente cerca de los servidores que debían proteger, y un sistema de respaldo que en realidad no podía asumir el control. La Infraestructura Crítica de Información gestionada por NIRS —inmigración, registro de la propiedad, aduanas— quedó a oscuras durante semanas, y un funcionario señaló que la recuperación podría extenderse un mes.

La decisión de mantener baterías LG de 12 años a 60 cm de los servidores y prescindir de la conmutación por error entre servidores gemelos costó 647 sistemas, 384 baterías y semanas de recuperación.

Las baterías de litio de LG Energy Solution instaladas en 2012-13 seguían en servicio más allá de su vida útil nominal de aproximadamente 10 años, y un modo de fallo conocido convirtió un ejercicio de reubicación en una explosión.

Los racks de UPS estaban a solo unos 60 cm de los racks de servidores, por lo que un único incendio de batería podía alcanzar precisamente los sistemas que se suponía debía mantener en funcionamiento.

Pese a ser el centro de redundancia del gobierno, NIRS no contaba con conmutación por error en tiempo real entre servidores gemelos, así que cuando falló el primario no había nada que lo supliera.

La disposición orientada al ahorro de costes cambió separación física y conmutación por error por densidad, y el propio ejercicio de seguridad se convirtió en el detonante.

Un respaldo solo funciona si está diseñado para asumir el control de verdad. Una UPS a un pie del servidor, fuera de su vida útil nominal y sin un gemelo al que conmutar por error, es un punto único de fallo vestido con el uniforme de un respaldo.

Se elevó el nivel de amenaza cibernética de Corea del Sur y el Centro Nacional de Ciberseguridad emitió una advertencia. LG Energy Solution y el gobierno quedaron bajo escrutinio por la antigüedad y la ubicación de las baterías, y la falta de conmutación por error en tiempo real de la instalación se convirtió en la lección central para los centros de datos estatales. Las agencias dependientes de NIRS —inmigración, propiedad, aduanas— pasaron semanas en recuperación parcial, con algunas pérdidas de datos confirmadas como irrecuperables.

CONSULTA LAS PRUEBAS

Las fuentes

  1. Network World — South Korea's data center fire triggers global scrutiny of lithium-ion batteries and DR architecture networkworld.com
  2. The Chosun Daily — Fire at NIRS Daejeon data center halts 647 government systems biz.chosun.com
  3. CNN — South Korea data center fire 'paralyzes' vital services cnn.com