返回档案库

案例库 · 产品与设计 · 产品决策 · 2006–2013

任天堂的代号是 Revolution——真名被所有人嫌弃,却成了现象级产品

任天堂给新主机起的代号叫 Revolution,上市时却叫 Wii。玩家嘲笑,开发者嫌弃,最后卖了 1.01 亿台。

任天堂 · 2006-04-27

怎么回事

任天堂的第七代主机开发代号为「Revolution」——这个名字反映了岩田聪通过游戏改变人们生活方式的愿景。代号在媒体和玩家中反响极好,简短有力,充满承诺。2006 年 4 月 27 日,任天堂终于公布了正式名称,舆论一片哗然。

新名字叫「Wii」。任天堂解释说,Wii 听起来像「we」(我们),强调这台主机属于所有人。两个小写 i 代表两个人并肩站在一起,以及 Wii 遥控器与双节棍手柄的搭配。媒体和公众并不买账。《福布斯》报道称,粉丝担心这个名字会坐实任天堂「儿童玩具厂」的形象。BBC 指出,网上充斥着各种小学生笑话。开发者和媒体公开表示,他们更喜欢代号「Revolution」。

任天堂美国总裁雷吉·菲尔斯-埃米为这个名字辩护。他说,选 Wii 而不是 Revolution,是因为它简短、独特、在各种语言中都好读。Revolution 太长、太普通、太难注册商标。但伤害已经造成——这次发布被普遍视为公关灾难。

然而 Wii 成了任天堂史上销售最快的家用主机。不到一年,它就成为这一代最畅销的主机。体感操作、捆绑游戏《Wii Sports》以及吸引非玩家群体的广泛魅力,让销量远超核心玩家的预期。生命周期总销量达 1.01 亿台。那个被所有人嫌弃的名字,成了游戏史上最知名的品牌之一。

为什么会这样

  • 任天堂内部代号「Revolution」广受喜爱,正式名称「Wii」却遭集体嘲讽——媒体、开发者和玩家都说这是个错误。
  • 任天堂在骂声中坚持用这个名字,因为它简短、独特、在各市场都能注册商标——一个务实的决定,看起来却像品味失败。
  • Wii 最终卖出 1.01 亿台,让那个被所有人嫌弃的名字成了史上最成功的产品名之一。所谓的「失误」就是名字本身——而它根本无关紧要。
代价一个大家喜欢的代号,换了一个大家讨厌的真名侥幸躲过

教训

发布时被所有人嫌弃的名字不是死刑判决——只有产品不好才是问题。Wii 的名字被嘲笑,但产品好到让名字本身成了经典。

资料来源

发现哪里写错了?告诉我们。

Comments · 0

    登录 后就能评论。

    类似的案例

    这家公司栽倒的地方,别处有人漂亮地解开过。 第二意见 →