案例库 · 战略与领导 · 财务决策 · 1949–1971
VUFE 发明了第一只电动手表——却把专利输给了汉密尔顿
德国制表商做出了世界第一只电动手表的技术,但 30% 的产品被退回,专利落入汉密尔顿手中。
Vereinigte Uhrenfabriken Ersingen (VUFE,德国制表商) · Uhren-Werk-Ersingen (UWERSI,VUFE 更名后的公司) · Hamilton Watch Company (汉密尔顿手表公司,美国) · 1971-04-02
怎么回事
1950 年,Helmut Epperlein 加入普福尔茨海姆附近埃尔辛根的一家小型手表作坊——Pius Reiling 三年前创办了它。1952 年 Reiling 离开后,Epperlein 接手并将公司更名为 Vereinigte Uhrenfabriken Ersingen——VUFE。他开始研发一种在摆轮上带加长线圈、三磁铁系统的电动手表机芯,并于 1958 年 1 月提交了德国实用新型申请。
从 1955 年起,Epperlein 与宾夕法尼亚州兰开斯特的汉密尔顿手表公司合作。他的发明构成了 1957 年 1 月 3 日推出的 Hamilton Electric 500 的基础——世界上第一只电动摆轮腕表。它引起了轰动,猫王埃尔维斯·普雷斯利在《蓝色夏威夷》中佩戴了不对称的 Ventura 型号。Epperlein 将技术授权出去,以 Epperlein 100 之名在德国市场制造同款手表。
Epperlein 100 是一场灾难。电动机会芯不可靠——大约 30% 不得不从顾客手中收回。Epperlein 花了 1959 年一整年开发了一个完全重新设计的版本,也叫 Epperlein 100,大约生产了 500 只。但伤害已经造成:1959 年 9 月 21 日,Epperlein 的专利被转让给汉密尔顿。他失去了让公司有价值的知识产权。
这家 1957 年更名为 Uhren-Werk-Ersingen(UWERSI)的公司再也没有恢复。电动手表市场属于汉密尔顿,机械手表市场正被石英吞噬。VUFE 于 1971 年 4 月 2 日申请破产,同年解散。
为什么会这样
- Epperlein 100 电动手表不可靠——30% 被退回——由此产生的声誉损害在它卖出任何一批盈利产品之前就摧毁了公司的信誉。
- Epperlein 的专利在 1959 年因其公司未能将其商业化而被转让给汉密尔顿,一项世界首创创新的知识产权白白落入美国竞争对手手中。
- 与汉密尔顿的合作给了 Epperlein 品牌渠道,却把制造风险留给他自己——产品失败时,汉密尔顿拿走了专利,VUFE 留下了负债。
教训
发明世界第一的技术不等于建立公司。Epperlein 造出了第一只电动手表机芯,却无法可靠量产,汉密尔顿带着专利扬长而去。
后来呢
VUFE 于 1971 年 4 月 2 日申请破产,同年解散。Epperlein 100 电动手表成了收藏品——重新设计的版本现存约 500 只。汉密尔顿继续销售电动手表,Ventura 设计至今仍是经典。在专业钟表圈之外,Epperlein 的贡献基本被遗忘。
资料来源
- Wikipedia DE — Vereinigte Uhrenfabriken Ersingen (founding, Epperlein, Hamilton collaboration, patent transfer, 1971 insolvency)
- hwynen.de — Epperlein/UWERSI patent register (13 utility models incl. Nr. 1.842.778 filed 28 Jan 1958; all claims transferred to Hamilton Watch Company, Lancaster PA, on 21 Sept 1959, with a licence to produce the Hamilton electric movements)
- hwynen.de — transcript of Neue Uhrmacher-Zeitung 1958/12 ('Die Elektrik-Armbanduhr ist da!'; Uhren-Werk-Ersingen's electric wristwatch at 185 DM, series production from mid-1957)
- electric-watches.co.uk — Epperlein (prototypes 1952–56; Hamilton supplied contacts and magnets; ~30% of produced units returned and destroyed; ~5,000 units total; company filed for bankruptcy in 1971)
- Hamilton Watch — Ventura (manufacturer page; the 1957 Ventura was the world's first electric watch; worn by Elvis Presley in Blue Hawaii, 1961)
发现哪里写错了?告诉我们。
类似的案例
这家公司栽倒的地方,别处有人漂亮地解开过。 第二意见 →

Comments · 0
登录 后就能评论。