2018 年 12 月,新南威爾斯州地方法院陪審團判定 Peter Gregg——建築巨頭 Leighton Holdings 的前財務長兼董事——兩項偽造公司帳目罪名成立;此案經澳洲證券投資委員會(ASIC)為期五週的審判,並有聯邦議會調查作為後盾。

ASIC 指稱,2011 年與一家阿聯酋公司進行的鋼鐵買賣交易「從來就不是真正的協議」。兩筆各 1250 萬美元(US$12.5 million)的付款——合計 2100 萬美元(US$21 million)——依 Gregg 的指示匯出:一筆記為「行銷與顧問」服務,另一筆則稱為貸款。ASIC 表示,隨後這些付款又被回溯日期至 2011 年較早時期以使其正當化,帳目因此再次遭到偽造。背景是 Leighton 在中東與伊拉克的石油業務;該公司本身曾於 2012 年就可能涉及的外國賄賂向 ASIC 舉報。

Gregg 是澳洲企業界最知名的交易撮合者之一——2000 年至 2008 年擔任澳洲航空財務長——每項罪名面臨最高兩年監禁及 11,000 美元罰款,並獲准保釋等候量刑。共同被告、Leighton Welspun Contractors 前董事總經理 Russell John Waugh 則獲判協助及教唆罪名不成立。Leighton Holdings 當時已更名為 CIMIC。

刑事定罪,每項罪名最高可判兩年監禁;此案源於 ASIC 對 2009 年至 2011 年間涉嫌賄賂外國官員的調查。

這些資金外流被包裝成一般商業項目——行銷服務、一筆貸款——背後並無真正的鋼鐵交易。

當付款時機顯得可疑時,回應方式是回溯文件日期,而非揭露問題。

這項偽造行為存在於澳洲最大承包商的帳目中,且多年來向市場認證。

該公司本身於 2012 年向 ASIC 的自我舉報,使這些交易在主管離任後許久仍持續受到調查。

為虛假付款正當化而回溯文件日期,會將會計錯誤變成犯罪——而偽造行為的影響比付款本身延續數十年。

Gregg 於 2018 年 12 月被定罪,並在 1 月 31 日聽證會前獲准保釋,總計面臨最高四年監禁及罰款。這項裁決是 ASIC 長期審查 Leighton 中東交易的可見結果;Leighton Holdings 本身已於 2015 年更名為 CIMIC,使該品牌與這些付款所屬的時代切割。

追溯依據

參考來源

  1. Former Leighton executive Peter Gregg found guilty of cooking the books ABC News · abc.net.au ·