CNBC informó el 27 de julio de 2021 que Transnet, la empresa estatal sudafricana de ferrocarriles, puertos y oleoductos, estaba en modo de crisis tras un ciberataque sufrido la semana anterior. La compañía había detenido las operaciones en las terminales de contenedores de Durban, Ngqura, Port Elizabeth y Ciudad del Cabo, según una nota que Transnet envió a sus clientes.
La nota decía que Transnet, incluida Transnet Port Terminals, «sufrió un acto de ciberataque, intrusión de seguridad y sabotaje, que provocó la interrupción de los procesos y funciones normales de TPT o la destrucción o daño de equipos o información», y que los investigadores aún estaban determinando el origen y el alcance de la brecha. El sitio web de Transnet seguía inaccesible el martes por la mañana.
La empresa había informado por primera vez de una interrupción de la red informática el jueves, dijo el viernes que había identificado y aislado la fuente, pero los problemas persistieron: según los informes, en la nota a los clientes Transnet declaró fuerza mayor. El director ejecutivo de la Road Freight Association dijo que estaba «consternado y profundamente preocupado»: el ataque causó «retrasos masivos y falta de fiabilidad en el movimiento de mercancías en todos los modos de transporte», con las puertas de los puertos cerradas y sin camiones circulando en ninguna dirección. El puerto de Durban gestiona más del 60 % del tráfico de contenedores de Sudáfrica.
Se detuvieron las terminales de contenedores de Durban, Ngqura, Port Elizabeth y Ciudad del Cabo; solo Durban gestiona más del 60 % del tráfico de contenedores de Sudáfrica; se declaró fuerza mayor.
Los sistemas operativos de las terminales son puntos únicos de fallo para puertos enteros.
Aislar la intrusión aun así dejó congeladas durante días las operaciones de cara al cliente.
La fuerza mayor trasladó la exposición contractual a los cargadores, que ya estaban en crisis.
El ataque se produjo mientras el país se recuperaba de disturbios mortales.
Para un operador portuario, la resiliencia cibernética es el rendimiento de la carga: una sola intrusión en los sistemas informáticos puede cerrar las puertas comerciales de un país más rápido que cualquier tormenta.
Transnet dijo que estaba tomando todas las medidas de mitigación disponibles y razonables para limitar el impacto; el artículo no da fecha de restablecimiento ni costo final.
CONSULTA LAS PRUEBAS
Las fuentes
- Transnet halts port operations in South Africa after major cyberattack CNBC · cnbc.com ·