1984 beauftragte die Werbeagentur von Wendy's, Dancer Fitzgerald Sample, den Regisseur Joe Sedelmaier mit der Erstellung einer Kampagne zur Bewerbung der größeren Rinderhackfleisch-Patties von Wendy's. Sedelmaier änderte das ursprüngliche Konzept – das ein junges Paar vorsah – und entschied sich, stattdessen ältere Frauen zu besetzen. Die Agentur engagierte eine Maniküristin namens Clara Peller, eine 80-jährige, in Russland geborene Chicagoerin, für eine vorübergehende Rolle in einem Friseursalon-Werbespot. Beeindruckt von ihrer schnörkellosen Art und ihrer rauen Stimme verpflichteten sie sie als Hauptdarstellerin für die Wendy's-Kampagne.
Der Werbespot zeigte Peller und zwei weitere ältere Frauen bei einem fiktiven Konkurrenten namens „Big Bun“, die ein riesiges Brötchen mit einem winzigen Hamburger-Patty untersuchten. Pellers Satz „Where's the beef?“ war ursprünglich als „Where is all the beef?“ geschrieben worden, doch Peller konnte die längere Version aus gesundheitlichen Gründen nicht sagen. Die verkürzte Version wurde zum Erkennungszeichen der Kampagne. Die Entscheidung des Regisseurs, ältere Frauen statt des ursprünglichen jungen Paares einzusetzen, verbunden mit Pellers einzigartiger Darbietung, schuf etwas, das die Agentur nicht geplant hatte.
Die Kampagne war sofort ein Phänomen. „Where's the beef?“ wurde zu einem landesweiten geflügelten Wort und erschien in Fernsehsendungen, Filmen und sogar in den Vorwahlen der Demokraten zur Präsidentschaftswahl 1984 – der Kandidat Walter Mondale verwendete den Satz gegen die „neuen Ideen“ seines Rivalen Gary Hart. Der Umsatz von Wendy's stieg 1985 weltweit um 31 % auf 945 Millionen Dollar. Ein leitender Vizepräsident sagte: „Mit Clara haben wir in fünf Wochen so viel erreicht wie in 14 und einem halben Jahr.“
Die Kampagne endete 1985, nachdem Peller in einem Werbespot für Prego-Spaghettisoße mit dem Satz „I found it“ (Ich habe es gefunden) aufgetreten war. Wendy's war der Ansicht, der Spot impliziere, sie habe das Fleisch woanders gefunden, und kündigte ihren Vertrag. Das Unternehmen geriet anschließend in eine zweijährige Umsatzflaute. Doch die Kampagne bleibt eine der berühmtesten der Werbegeschichte – ein 30-sekündiger Werbespot mit einer Nicht-Schauspielerin, der eine Ära prägte.
Der verkürzte Satz „Where's the beef?“ steigerte den Umsatz um 31 % auf 945 Millionen Dollar, doch Wendy's entließ sie nach einem Konkurrenz-Werbespot, was eine zweijährige Flaute verursachte.
Das ursprüngliche Konzept sah ein junges Paar vor – der Regisseur änderte es aus einer Laune heraus zu älteren Frauen, und die Agentur widersprach nicht.
Clara Peller war eine Maniküristin, die für eine vorübergehende Rolle engagiert wurde, keine professionelle Schauspielerin – die Agentur konnte nicht wissen, dass sie zum kulturellen Phänomen werden würde.
Der Satz „Where's the beef?“ stand nicht im ursprünglichen Drehbuch – Pellers kürzere Version war durch ihren Gesundheitszustand erzwungen, was das geflügelte Wort einprägsamer machte als die längere Alternative.
Wendy's konnte das Ergebnis nicht kontrollieren – das geflügelte Wort löste sich vollständig von der Kampagne und wurde in Präsidentschaftsdebatten, Fernsehsendungen und im Alltagsgespräch verwendet.
Wenn eine Nicht-Schauspielerin einen Satz besser vorträgt, als es jede Schauspielerin könnte, liegt der Fehler nicht in der Besetzung – sondern darin, nicht zu erkennen, worauf man gestoßen ist.
DEN BELEGEN FOLGEN
Die Quellen
- Where's the Beef? — Wikipedia en.wikipedia.org
- Clara Peller — Wikipedia en.wikipedia.org
- Nation's Restaurant News — Wendy's promotion celebrates 40th anniversary of 'Where's the Beef' nrn.com
- Ad Age — The execution idea outweighs the idea: where 'Where's the Beef' really came from adage.com
- Forbes — 'Where's the Beef?' The iconic Clara Peller spot for Wendy's turns 40 forbes.com