泰国一家用床栏铁条囚禁住户的养老院被关闭，业主被起诉

泰国卫生主管部门正准备关闭位于北碧府他孟县的Sothornchai养老院，此前发现该机构存在多项违规行为：提供超出其执照范围的服务——包括“笼式床位”，即在床位上方安装成排钢条以限制住户——非法扩建，以及收治精神病患者。公共卫生部长帕塔纳·蓬帕在媒体简报会上表示，业主、前护士英“猫”蓬瑟姆西里（Ying 'Maew' Pornsermsiri）将因多项指控面临法律诉讼。

在有报道称住户遭受身心虐待和不人道的生活条件后，该部启动了调查；显示这些铁条的照片在社交媒体上疯传。此案浮出水面，是因为一名老年妇女在热门电视节目Hone-Krasae上声称，她的儿子和儿媳两年多前诱骗她进入该机构，并违背她的意愿将她关在那里，以便他们能够控制一家价值数十亿泰铢的企业。

警方在宣布前的那个周二检查了位于他孟县的这家养老院。该机构将被关闭，住户将被转移安置，同时业主须对指控作出回应。

卫生主管部门准备关闭该机构；住户被转移安置；业主面临多项指控，包括提供超出其执照范围的服务。

床位被装上钢条以限制住户——将约束手段当作对老年住户的常规照护。

该养老院提供超出其执照范围的服务，非法扩建，并收治了其无权照护的精神病患者。

有关身心虐待和不人道生活条件的报道促使该部展开调查。

囚禁和虐待行为是通过疯传的照片和电视上的指控才公之于众的，而非通过任何内部管控被发现。

照护行业卖的是信任，而床栏铁条恰恰是其反面：为图方便而囚禁住户，一旦有一张照片流出该机构，持牌服务就会变成刑事案件。

住户正在被转移安置，该机构正在被关闭。业主面临多项指控，卫生部门对该养老院运营情况的调查仍在继续。