案例库 · 法务与合规 · 法务决策 · 1987–2001
Lernout & Hauspie 曾是欧洲的科技宠儿——后来创始人因诈骗入狱
L&H 是欧洲最受追捧的语音识别公司，市值一度达 100 亿美元。华尔街日报揭穿其伪造韩国收入后，股价崩盘，创始人被判 3 年。
Lernout & Hauspie · 2001-10-25
怎么回事
Lernout & Hauspie（L&H）于 1987 年在比利时伊普尔由 Jo Lernout 和 Pol Hauspie 创立。它成了欧洲最受吹捧的科技公司，开发语音识别软件，号称要彻底改变人机交互方式。2000 年高峰时，L&H 市值接近 100 亿美元，并与美国最大科技公司一起在 NASDAQ 上市。
它的增长建立在虚构交易上。L&H 通过韩国的虚假客户捏造收入，用不当会计手法抬高利润。《华尔街日报》于 2000 年 8 月 8 日曝光该骗局，随即引发股价暴跌。公司于 2001 年 10 月 25 日申请破产。佛兰德斯地区政府通过风投机构投资，并为一笔银行贷款担保了 75%，因此损失最重之一。
2010 年 9 月 20 日，比利时法院判处联合创始人 Jo Lernout 和 Pol Hauspie、前首席执行官 Gaston Bastiaens 以及前副董事长 Nico Willaert 每人 5 年监禁（其中 3 年实际执行、2 年缓刑），罪名是诈骗。Hauspie 认罪；Lernout 坚称自己无罪。此案至今仍是比利时最大的企业诈骗案之一。
为什么会这样
- L&H 通过韩国的虚假客户捏造收入，用虚构交易抬高业绩。《华尔街日报》在 2000 年 8 月揭穿了这场骗局。
- 股价在《华尔街日报》文章后从 100 亿美元峰值崩盘。公司于 2001 年 10 月申请破产，连同佛兰德斯地区政府在内的投资者都被一锅端。
- 创始人于 2010 年被判 5 年监禁（实际执行 3 年）。这起案件是比利时最大的企业诈骗案，也是欧洲科技泡沫的反面教材。
代价100 亿美元市值蒸发；破产；3 年刑期灾难级
教训
一家在没人核实的国家里凭空捏造收入的科技公司，不是全球化企业，而是披着 NASDAQ 外衣的虚构故事。L&H 的 100 亿美元在有人真正去查韩国后就没了。
资料来源
- Lernout & Hauspie — Wikipedia
- SEC Litigation Release LR-17782 (Tier 1, 10 Oct 2002; fraud complaint: ~$175M fictitious Korean revenue 1999–2000, $110.5M fabricated via Singapore shell 'language development companies', $60M+ via Dictation Consortium and Brussels Translation Group; investors lost $8.6B of market capitalization; stock fell from a $72.50 peak (Mar 2000) to $0.76 (Dec 2000); Chapter 11 filed in Delaware 29 Nov 2000, Belgian insolvency petition 27 Dec 2000 — the entry's '25 Oct 2001' date is the later Belgian bankruptcy adjudication)
- SEC Litigation Release LR-18014 (Tier 1, 4 Mar 2003; permanent injunction entered by consent 28 Feb 2003 and L&H common stock registration revoked under Exchange Act §12(j))
- SEC 8-K — bankruptcy report (Tier 1; filed 31 Jan 2001 covering events of 29 Nov 2000, Item 3: Bankruptcy or receivership — L&H's Chapter 11 filing)
- SEC 8-K exhibit — company press release dated 25 Aug 2000 (Tier 1; Gaston Bastiaens steps aside as President and CEO, replaced by John Duerden, Bastiaens remains a board member)
- VRT NWS — Jo Lernout and Pol Hauspie convicted of fraud (20 Sep 2010; Ypres court verdict — VRT's English report says three-year jail terms, Electronics Weekly five: the sentence was five years with three effective, wording needs harmonizing)
- Electronics Weekly — Lernout & Hauspie sentenced to five years jail (Sep 2010; Jo Lernout, Pol Hauspie, Gaston Bastiaens and Nico Willaert each sentenced to five years for forgery and fraud)
- Flanders Today — Lernout and Hauspie found guilty of fraud (Sep 2010; the 2010 verdict in Belgium's largest corporate fraud case, including the losses suffered by the Flanders regional government)
发现哪里写错了？告诉我们。
类似的案例
这家公司栽倒的地方，别处有人漂亮地解开过。 第二意见 →
Comments · 0
登录 后就能评论。