グランドフォス、ケーブルから活線が露出する可能性がある太陽光ポンプをリコール

2026年9月29日、カナダ保健省は、特定の3インチのグランドフォスSQFlex太陽光水中ポンプのリコールを発表した。これは、太陽光や風力からの直流電力と交流電力の両方を受け入れられる内蔵インバーター付きの地下水ポンプである。危険性は次のとおりである。モーターケーブルがケーブルガードと接触する箇所で損傷する可能性があり、損傷した絶縁は通電した電線を露出させ、感電の危険をもたらす。5つのモデルファミリー（3 SQF-2、3 SQF-3、6 SQF-2、6 SQF-3、11 SQF-2）が、広範な日付コード範囲にわたって影響を受けた。

影響を受けたポンプのうち54台が、2025年11月から2026年8月の間にカナダで販売された。これらはメキシコで製造され、Grundfos Canada Inc.によって流通された。2026年9月24日時点で、同社はカナダにおいて事故や負傷の報告を一切受けていなかった。

対応は設置状況に応じて段階分けされた。タンクや池などの表面上に設置されたポンプは直ちに停止し、修理または交換しなければならない。未設置のポンプは返品して交換する。井戸の中にあるポンプは直ちに措置を講じる必要はないが、将来井戸から引き上げる際には必ず特定・隔離し、グランドフォスに報告しなければならない。

2025年11月から2026年8月にかけてカナダで販売された54台のポンプ。表面設置分に対する使用停止通知に加え、修理または交換プログラム。

モーターケーブルがケーブルガードに接触した状態で設置され、振動と摩耗によって絶縁が擦り切れた。

水を扱うポンプで通電した電線が露出すると、直接的な感電経路が生じる。

影響を受けた日付コードは1年以上の生産期間に及んでおり、接触部の設計は一度限りの組立ミスではなかった。

井戸は故障を隠す。地下で問題なく見えるポンプが、最終的に引き上げる人を感電させる状態で待っている可能性がある。

保護部品に接触して動く部品は、時間が経てば欠陥として露見するものである。設置時だけでなく、すべての接触点で摩耗を検査すべきである。

井戸に設置されたポンプの所有者は、その装置を特定・隔離し、次に取り外す際にグランドフォスに連絡しなければならない。2026年9月24日時点で、カナダにおいて事故や負傷の報告はなかった。このリコールはRA-82678として識別されている。