Pana Pacific International rief am 25. Juni 2026 den mononics 3D Swing Circulator (PPIT-MN3DTC-WH/BK) zurück – 100.550 Einheiten, die zwischen Mai 2021 und Juni 2026 in Japan verkauft wurden.

Belastung, die sich dort konzentriert, wo das Netzkabel auf das Gehäuse trifft, kann das Kabel trennen oder kurzschließen – eine Brandgefahr. Es wurde kein Unfall mit diesem Produkt gemeldet; ein Vorfall mit einem ähnlichen Produkt gab den Anlass zur Prüfung. Die Eigentümer erhalten kostenlosen Ersatz.

Fünf Jahre im Regal, bevor das Kabel sich meldete – der Rückruf umfasst jede Einheit seit der ersten.

Alle 100.550 Einheiten wurden gegen kostenlosen Ersatz zurückgerufen, nach einem Vorfall mit einem ähnlichen Produkt, denn die Kabelführung ist das Design, und das Design versagt.

Belastung an der Kabelwurzel kann das Kabel trennen oder kurzschließen – Brandgefahr; 100.550 Einheiten verkauft Mai 2021–Jun 2026, zurückgerufen am 25. Jun 2026

Kein Unfall bei diesem Modell – ein Vorfall bei einem ähnlichen Produkt zog eine fünfjährige Verkaufsserie in einen Rückruf

Die Abhilfe ist ein vollständiger Ersatz, keine Reparatur – die Kabelführung ist das Design, und das Design ist das, was versagt

Ein flexendes Kabel absolviert in jedem Haushalt einen Ermüdungstest, nachdem das Labor aufgehört hat zuzusehen. Fünf Jahre Verkauf sind die Rechnung für eine Kabelwurzel, die nie zugentlastet wurde.

DEN BELEGEN FOLGEN

Die Quellen

  1. Pana Pacific International — mononics 3D Swing Circulator recall notice (Jun 2026) ppit.co.jp
  2. MONOist / ITmedia — mononics 3D Swing Circulator recall, 100,550 units (Jul 2026) monoist.itmedia.co.jp