El 8 de noviembre de 2025, GROVE anunció que había rescindido su contrato de representación con la actriz y cantante Imamori Maya tras confirmarse un consumo de alcohol siendo menor de edad, una infracción de la ley japonesa que prohíbe beber a menores de 20 años. Ese mismo día, Toei anunció, tras consultar con TV Asahi, que sería eliminada de No.1 Sentai Gozyuger, la última serie de Super Sentai.

El episodio 37 se emitió el 9 de noviembre con su nombre eliminado de los créditos de apertura y todas sus escenas cortadas: la transformada Gojyu Unicorn apareció solo en secuencias de combate, y ella no grabó ningún audio nuevo; la voz del personaje fue aportada por la actriz de voz Maekawa Ayaka. El episodio ya terminado fue reescrito de la noche a la mañana.

El 15 de noviembre, Toei y TV Asahi anunciaron a la actriz y actriz de voz Shida Kohaku, de 21 años, como su sucesora, que debutaría como Ichikawa Sumino a partir del episodio 40 el 30 de noviembre, un cambio de reparto a mitad de temporada que dejó varios episodios emitidos con la heroína ausente.

Las cadenas absorbieron el daño: el presidente de TV Asahi, Nishi, declaró a los periodistas el 25 de noviembre que la cadena no estaba considerando reclamaciones de compensación, y tanto Toei como TV Asahi se disculparon ante los espectadores y los patrocinadores y anunciaron medidas de cumplimiento. La temporada final de la franquicia, de medio siglo de antigüedad, emitió un episodio remendado en lugar de su estrella.

Toei y TV Asahi reescribieron de la noche a la mañana el episodio ya terminado, cortaron sus escenas y sustituyeron su voz, y luego eligieron a una sucesora; absorbieron el coste y no reclamaron daños y perjuicios.

El consumo de alcohol siendo menor de edad es una infracción legal en Japón, y GROVE rescindió su contrato el mismo día en que lo confirmó: no había forma de mantenerla.

El episodio estaba terminado: el episodio 37 estaba completo con ella en él, y la elección era una emisión reescrita o ninguna emisión; TV Asahi eligió la reescritura.

Esta era la última serie de Super Sentai: el incidente marcó la temporada final de la franquicia, y la serie posterior de Gavan toma el relevo en 2026.

Las cadenas absorbieron la factura: el presidente de TV Asahi rechazó públicamente reclamar daños y perjuicios, y Toei y TV Asahi se disculparon ante los espectadores y los patrocinadores.

Que la protagonista de un episodio ya terminado quede inservible de la noche a la mañana cuesta reescrituras y emisiones remendadas; quién asume esa factura depende del contrato.

CONSULTA LAS PRUEBAS

Las fuentes

  1. Oricon News — Imamori Maya removed from No.1 Sentai Gozyuger; episode 37 edited oricon.co.jp
  2. TBS NEWS DIG — GROVE terminates Imamori Maya's contract; removed from Gozyuger newsdig.tbs.co.jp
  3. Chunichi Sports — TV Asahi president: not considering damages over Imamori removal chunichi.co.jp
  4. Cinema Today — Shida Kohaku announced as Imamori Maya's replacement cinematoday.jp