Ngân 98 靠假食品建起减肥帝国——随她被捕一起崩塌

Ngân 98——本名 Võ Thị Ngọc Ngân——是越南粉丝最多的 DJ 和社交媒体红人之一，她的名气与其说来自音乐，不如说来自争议。她把这份流量用在了自己的生意上：以母亲名字注册的 ZuBu 公司，以及 ZuBu 商店，通过 Facebook、TikTok 和热线电话销售减肥补充剂——Super Detox X3、X7 和 X1000。据越南公安部称，她亲自操盘这门生意并拿走利润。

公安部称，从 2021 年起，ZuBu 把持证产品与一款无证产品捆绑销售：标注为「hàng tặng kèm, không bán」（赠品，不单独出售）的「viên rau củ Collagen」果蔬胶原丸。这个标签是个障眼法——这些药丸被当作减肥疗程必需的下半程在售卖。检测发现产品造假，含有西布曲明和酚酞——这两种被禁物质与心血管损伤和致癌风险相关。配送数据显示，仅 2023 至 2024 年的收入就达数千亿越南盾，资金经由亲属账户流转。

2024 年 7 月的一次检查发现了违规行为——据警方称，Ngân 和她的伴侣、音乐人 Lương Bằng Quang 向掮客 Lê Sỹ Cường 支付了 80 亿越南盾，好让事情不了了之。确实没有下文，直到 2025 年 10 月 13 日，胡志明市警方以刑法第 193 条「生产、销售假食品罪」对 Ngân 提起公诉并予以拘留。10 月 23 日，三人均因行贿被起诉。搜查起获数十份土地权属证书及其他资产；11 月 8 日，公安部在政府新闻发布会上通报了此案。