返回档案库

案例库 · 广告与公关 · 市场决策 · 2025

南孚电池把和领导出差比作自家电池的超长续航——全网尴尬了

高铁广告写道:「好喜欢和我的领导一起出差,堪比南孚电池,耐力持久超长续航。」品牌当天道歉并撤下了广告。

南孚电池 · 2025-09-18

怎么回事

2025 年 9 月,南孚电池在高铁上投放了一则广告。广告文案写道:「好喜欢和我的领导一起出差,堪比南孚电池,耐力持久超长续航;上车开始聊工作,下车还能接着聊,一点都不累!」

广告迅速在网上引发批评,被指「谄媚」「擦边」「轻浮」「冒犯」。批评者认为,文案将一种不健康的职场关系——员工对被迫与上级共处表现出的热情——正常化了,并用电池隐喻把这种服从包装成了产品卖点。

南孚于 9 月 18 日回应称:「由于考虑不周,引发争议,对此造成的误解深表歉意。」所有争议内容当天撤除。道歉未能阻止该案例被中国青年报和腾讯新闻列入 2025 年营销「翻车」盘点。

为什么会这样

  • 创意把职场权力关系当作幽默来处理,没有意识到受众——同样是高铁上的通勤者——会把它读成对这种关系的背书,而不是对它的调侃。
  • 电池隐喻(「耐力持久超长续航」)把产品属性映射到了人的服从上,让广告读起来像是在庆祝员工无法停止工作。
  • 审批链中没有一个人会把这个基调标记为谄媚而非轻松——广告是被觉得好笑的人批准的。
  • 高铁广告触达的是被困在车厢里的商务旅客,恰恰是最可能觉得这个前提不舒服而非好笑的人。
代价广告当天撤下;公开道歉丢脸

教训

关于职场权力关系的笑话,身处其中的人感受不同——广告文案要交给会感受到它的人去测试,而不是只交给写它的人。

后来呢

南孚于 2025 年 9 月 18 日撤除所有争议内容并公开道歉。该案例被中国青年报和腾讯新闻收入 2025 年品牌营销「翻车」盘点。品牌的市场地位未受实质影响,但这则广告成了讨论中国广告中职场幽默失当的引用案例。

资料来源

发现哪里写错了?告诉我们。

Comments · 0

    登录 后就能评论。

    类似的案例

    这家公司栽倒的地方,别处有人漂亮地解开过。 第二意见 →