案例库 · 战略与领导 · 运营决策 · 2008–2024
Bois 的 1 亿日元童装品牌因 COVID 和日元贬值摧毁进口时装倒闭
神户童装品牌 solbois 收入从 1.5 亿日元降至 1.1 亿日元,因 COVID 关闭门店而日元贬值使进口制造变得不可行。
Bois Co., Ltd. · 2024-07-30
怎么回事
Bois 株式会社是一家位于神户的童装公司,成立于 2008 年 3 月,资本金 300 万日元。该公司规划、制造(外包至中国)并以自有品牌「solbois」销售童装,以「maison de bois」之名经营门店。
在截至 2019 年 2 月的财年,收入峰值约为 1.5 亿日元。然而,COVID-19 限制严重影响了其自有门店和批发合作伙伴。公司于 2022 年 5 月关闭了神户本山店,转向在线销售,但在线渠道未能弥补损失。2024 年 4 月最后一个竹之山门店关闭后,公司没有任何实体零售业务。
在销售下降之外,弱日元政策和不断上涨的消费者价格使进口的中国制造越来越无利可图。Bois 于 2024 年 7 月 30 日被神户地方法院命令进入破产程序,负债约 1 亿日元。
为什么会这样
- 收入从 1.5 亿日元降至 1.1 亿日元,因 COVID 限制摧毁了自有门店和批发合作伙伴的客流——两个渠道同时失败。
- 门店关闭后转向在线销售未能弥补失去的实体零售收入——小品牌无法在危机中建立电商渠道。
- 将所有制造外包至中国使 Bois 受制于弱日元——进口成本上升挤压了本已被 COVID 削薄的利润率。
- 300 万日元的资本基础背负 1 亿日元债务,意味着对任何单一冲击都没有缓冲,更不用说 COVID、日元贬值和门店关闭的叠加危机。
教训
资本薄弱的小品牌无法防御物流中断和货币贬值的双重打击——任何一个单独发生都可能幸存,但两者结合是致命的。
后来呢
Bois 株式会社于 2024 年 7 月 30 日被神户地方法院命令进入破产程序,负债 1 亿日元。公司于 2008 年 3 月在兵库县神户成立,资本金 300 万日元,以「solbois」品牌通过「maison de bois」门店和批发渠道规划及销售童装。峰值收入 1.5 亿日元(2019 财年)降至 1.1 亿日元(2021 财年),COVID、门店关闭和日元贬值摧毁了业务。律师的场健介(神户 H.I.T. 法律事务所)被任命为破产受托人。
资料来源
发现哪里写错了?告诉我们。
类似的案例
这家公司栽倒的地方,别处有人漂亮地解开过。 第二意见 →

Comments · 0
登录 后就能评论。