返回档案库

案例库 · 战略与领导 · 战略决策 · ~600 BCE

青蛙请求宙斯赐予一个国王——他先送来一根木头,然后送来一只鹳

一个湖里的青蛙请求宙斯赐予一个统治者。他送来一根木头。青蛙抱怨木头太被动。他送来一只鹳。鹳把青蛙全吃光了。

Aesop

史例出自史书或古典文献,也包括其中的传说部分。是可以借来想问题的类比,不是当代先例。

对今天的意义

这则寓言描述了那些游说监管来给混乱市场建立秩序的行业——却发现监管者变成了掠食者。它同样适用于邀请大收购方参与然后发现自己被吸收的初创公司。

怎么回事

一个大湖里的青蛙没有统治者,各行其是。缺乏秩序让它们感到困扰。它们派代表团去见宙斯,请求他任命一个国王。宙斯被它们的请求逗乐了,把一根木头扔进了湖里。木头扑通一声落入水中,浮在那里。青蛙们起初很害怕,但很快意识到木头什么也不做。它不动也不说话。它们爬上木头,嘲笑它。

青蛙们不满意,又送去一份请愿:「我们想要一个真正的国王——一个统治的国王,不是一根什么也不做的木头。」宙斯失去了耐心,送来了一只鹳。鹳来了,走进湖里,开始一只一只地吃青蛙。青蛙们尖叫求助。宙斯回答说:「你们要求一个统治者。现在在他统治下活着吧。」

这则寓言是伊索最具政治锋芒的作品之一,由费德鲁斯、拉封丹和无数其他人重述。青蛙的错误是在一个内部治理问题上要求外部干预,而没有规定干预的条款。它们想要一个解决方案,但拒绝考虑一个有牙齿的方案会让它们付出什么代价。

为什么会这样

  • 青蛙要求一个统治者,却没有定义统治者拥有什么权力,谁受这些权力的约束
  • 它们拒绝了一个被动的解决方案(木头),因为它没有行动——没有意识到一个会行动的统治者也会对它们采取行动
  • 通过将治理权委托给外部权威,青蛙放弃了抱怨所获结果的权利
代价青蛙被鹳吃光了代价高昂

教训

在没有限制的情况下要求外部干预内部问题,会招致一个可能吞噬参与者的解决方案。一个有权解决问题的统治者也有权吃掉你。

后来呢

这则寓言被拉封丹使用(《请求国王的青蛙》),并在政治哲学中被引用为对要求解决方案而不考虑交出权力的警告。「鹳代替国王」这个短语在一些欧洲语言中已成为比疾病更糟糕的疗法的代名词。

资料来源

发现哪里写错了?告诉我们。

Comments · 0

    登录 后就能评论。

    类似的案例

    这家公司栽倒的地方,别处有人漂亮地解开过。 第二意见 →