案例库 · 财务与会计 · 财务决策 · 1973–2006
这条还没译成中文,下面是英文原文。
CBGB launched punk rock for 33 years — a rent increase ended it
Hilly Kristal's Bowery club launched the Ramones and Patti Smith; in October 2006 CBGB closed after losing a rent dispute with its landlord.
CBGB · 2006-10
怎么回事
CBGB opened at 315 Bowery on 10 December 1973, founded by Hilly Kristal, and its stage launched American punk: the Ramones, Blondie, Talking Heads and Patti Smith all came up through a club whose full name promised 'Country, Bluegrass, Blues and Other Music For Uplifting Gormandisers.' Its walls stayed untouched, encrusted with three decades of posters and stickers.
The Bowery gentrified around it, and the landlord wanted the rent to match: CBGB paid $19,000 a month when the Bowery Residents' Committee demanded $35,000 — Kristal believed the real ask was $55,000. In 2005 the BRC sued for roughly $90,000 of back rent; a judge ruled the debt false because the increases were never properly billed, but noted the lease did not need to be renewed.
Kristal negotiated an exit and booked a farewell month. On 15 October 2006 Patti Smith closed the club with a three-and-a-half-hour set, and Kristal called leaving 'like all of a sudden getting kicked out of your home.' Fashion designer John Varvatos opened a store in the space in April 2008, preserving the graffiti.
为什么会这样
- Gentrification repriced the Bowery: rent jumped from $19,000 to a $35,000 demand, and Kristal refused to pay.
- The lease gave no protection: the judge voided the back-rent claim but the landlord did not have to renew.
- The brand was worth more than the room: $18,000 of t-shirts sold on the final weekend while the club could not afford its own rent.
教训
CBGB gave punk its room and lost the room to a rent increase — $19,000 a month became a $35,000 demand, and 33 years of music ended with a judge confirming the lease never had to renew.
后来呢
Kristal announced plans to take CBGB to Las Vegas; the brand lived on as a merchandise franchise while the Bowery room became a John Varvatos store.
资料来源
- Wikipedia — CBGB (founded 10 December 1973 by Hilly Kristal at 315 Bowery; rent dispute with landlord Bowery Residents' Committee from around 2000; 2005 suit for ~$90,000 back rent; judge ruled the debt false as increases were never properly billed but the lease need not be renewed; CBGB paid $19,000 monthly, raised demand of $35,000, Kristal believed $55,000 was sought; final show 15 October 2006, a 3.5-hour Patti Smith performance; CBGB Fashions until 31 October 2006; John Varvatos store opened April 2008 preserving the interior)
- BBC News, 16 October 2006 — Legendary punk club CBGB closes (closed after a final gig by Patti Smith; launched the Ramones, Blondie and Talking Heads; rent-rise dispute led owner Hilly Kristal to lose his lease more than 30 years after opening; Smith called CBGB more a 'state of mind' than a venue; Kristal: 'It's like all of a sudden getting kicked out of your home'; club sold $18,000 of t-shirts on the final Saturday; Bowery gentrified from Skid Row to pricey bars and million-dollar apartments)
发现哪里写错了?告诉我们。
类似的案例
这家公司栽倒的地方,别处有人漂亮地解开过。 第二意见 →

Comments · 0
登录 后就能评论。