mistake.club 是 2nd Opinion 旗下档案库 ↗
mistake.club
返回档案库

案例库 · 广告与公关 · 市场决策 · 2009

这条还没译成中文,下面是英文原文。

Carl's Jr. sold chicken parm with mobster ads — advocacy groups got it pulled

Carl's Jr.'s World Series ads leaned on mobster and 'made guy' characters. Italian-American advocacy groups objected, and Carl's Jr. dropped the campaign.

Carl's Jr. · 2009-11-08

怎么回事

In 2009, Carl's Jr. ran a heavily placed campaign for its Chicken Parmesan Sandwich built around mobster and 'garbage men' characters, running prominently during that year's World Series broadcasts and extending into a branded Facebook app where users could find out which 'made guy' character matched their personality.

The California Italian-American Task Force and the National Italian-American Federation objected publicly, saying the campaign relied on harmful stereotypes and depicted Italian-Americans negatively through mob-figure caricature used purely as comic flavor for a sandwich.

Carl's Jr. said it would 'not extend our current media buy for the Parmesan Chicken Sandwich,' effectively ending the formal campaign on 8 November 2009, though some commercials continued to air in limited markets afterward as bonus station airings. NIAF's regional vice president called it a 'positive step' to remove the characterizations.

为什么会这样

  • Building the campaign's comic premise on an ethnic stereotype — the Italian-American mob figure — put the joke's target and the product's audience in the same group, with no separation between them.
  • Scaling the campaign into a major national broadcast slot and an interactive app multiplied the reach of a stereotype-based concept before any organized objection had a chance to catch it.
  • The campaign ran until organized advocacy groups formally objected — there is no indication internal review flagged the stereotyping before the ads had already run during the World Series.
代价campaign discontinued after advocacy group pressure丢脸

教训

A stereotype-based comic premise puts the ethnicity being joked about and the audience being sold to in the same room — there's no version of that where the joke lands as harmless.

后来呢

The campaign is cited in advertising-ethics and marketing-course material as an example of ethnic-stereotype creative that cleared internal approval and still drew formal advocacy pressure, contributing to broader industry caution around ethnicity-based comic casting in food advertising.

资料来源

发现哪里写错了?告诉我们。

Comments · 0

    登录 后就能评论。

    类似的案例

    这家公司栽倒的地方,别处有人漂亮地解开过。 第二意见 →