约翰·鲁斯纳克做外汇交易亏掉 6.91 亿美元——掩盖亏损让 AIB 丢了美国子公司

约翰·鲁斯纳克是 Allied Irish Banks（AIB）美国子公司 Allfirst 的外汇交易员。2001 年到 2002 年初，他连续做出糟糕的外汇押注，累计亏损约 6.91 亿美元。为了掩盖亏损，他把虚假的期权交易录入银行系统，营造出头寸赚钱的假象，实际亏损却越滚越大。

这场欺诈在 2002 年 2 月的一次内部调查中被揭开，起因是一笔鲁斯纳克解释不清的追加保证金通知。曝光后，它被称为爱尔兰最大的银行丑闻，当时也是全球第四大的银行丑闻。AIB 股价大跌，声誉受到重创。鲁斯纳克于 2002 年 10 月承认银行欺诈罪，被判 7.5 年联邦监禁，并被要求偿还全部 6.91 亿美元，只是金额取决于他未来的收入。

丑闻迫使 AIB 重组其美国业务。2003 年 4 月，AIB 将 Allfirst 与 M&T Bank Corporation 合并，等于把美国业务的控制权让了出去。AIB 之后又在 2010 年于爱尔兰金融危机期间，为了重整资本，把持有的 M&T Bank 22.5% 股份以 21 亿美元卖出。鲁斯纳克案后来成了经典教材：一个失控交易员加上薄弱内控，足以把一家银行的海外战略直接踩坑踩翻。